Lyrics and translation Mishary Alafasy - Adhfaita
أضفيت
على
الحسن
العبقا
فالورد
تضوع
و
اعتنقا
J’ai
ajouté
à
la
beauté
le
parfum,
alors
la
rose
s’est
inclinée
et
a
embrassé
حسن
يارب
لنا
الخلقا
طهره
فلا
يحوى
نزقا
Beauté,
mon
Seigneur,
pour
nous
la
création,
purifie-la
afin
qu’elle
ne
contienne
pas
de
malice
و
اجعله
يقلد
فى
صبره
للهادى
فى
حسن
الخلقا
Et
fais-la
imiter
dans
sa
patience
le
Guide
dans
la
beauté
des
mœurs
حسن
يارب
لنا
الخلقا
فالعبد
باخلاق
سبقا
Beauté,
mon
Seigneur,
pour
nous
la
création,
car
le
serviteur
est
dépassé
par
les
bonnes
manières
أضفيت
على
الحسن
العبقا
فالورد
تضوع
و
اعتنقا
J’ai
ajouté
à
la
beauté
le
parfum,
alors
la
rose
s’est
inclinée
et
a
embrassé
حسن
يارب
لنا
الخلقا
طهره
فلا
يحوى
نزقا
Beauté,
mon
Seigneur,
pour
nous
la
création,
purifie-la
afin
qu’elle
ne
contienne
pas
de
malice
فى
جنة
خلد
مقعده
فى
قربك
احمد
ملتحقا
من
كان
له
خلق
حسن
سيكون
الاقرب
فى
الرفقا
Dans
un
Paradis
éternel
son
siège,
près
de
Toi,
Ahmad
est
uni
à
Toi,
celui
qui
aura
une
belle
conduite
sera
le
plus
proche
en
compagnie
أضفيت
على
الحسن
العبقا
فالورد
تضوع
و
اعتنقا
J’ai
ajouté
à
la
beauté
le
parfum,
alors
la
rose
s’est
inclinée
et
a
embrassé
حسن
يارب
لنا
الخلقا
طهره
فلا
يحوى
نزقا
Beauté,
mon
Seigneur,
pour
nous
la
création,
purifie-la
afin
qu’elle
ne
contienne
pas
de
malice
كم
اثنى
الله
على
خلق
فى
احمد
اصدق
من
صدقا
قد
ادب
ربى
مرسله
هوا
اكرم
من
ربى
خلقا
Combien
Allah
a-t-il
loué
la
conduite
en
Ahmad,
plus
vrai
que
la
vérité,
il
a
été
élevé
par
mon
Seigneur,
il
est
plus
honorable
que
mon
Seigneur
dans
la
création
أضفيت
على
الحسن
العبقا
فالورد
تضوع
و
اعتنقا
J’ai
ajouté
à
la
beauté
le
parfum,
alors
la
rose
s’est
inclinée
et
a
embrassé
حسن
يارب
لنا
الخلقا
طهره
فلا
يحوى
نزقا
Beauté,
mon
Seigneur,
pour
nous
la
création,
purifie-la
afin
qu’elle
ne
contienne
pas
de
malice
هو
رحمة
امته
ابدا
و
سرج
النور
قد
إتلقا
Il
est
la
miséricorde
de
sa
communauté
à
jamais,
et
la
lumière
du
flambeau
a
été
reçue
خلق
القران
جميلته
فضل
الرحمن
به
رزق
Le
Coran
est
sa
beauté,
la
grâce
du
Tout-Miséricordieux
lui
est
donnée
أضفيت
على
الحسن
العبقا
فالورد
تضوع
و
اعتنقا
J’ai
ajouté
à
la
beauté
le
parfum,
alors
la
rose
s’est
inclinée
et
a
embrassé
حسن
يارب
لنا
الخلقا
طهره
فلا
يحوى
نزقا
Beauté,
mon
Seigneur,
pour
nous
la
création,
purifie-la
afin
qu’elle
ne
contienne
pas
de
malice
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.