Lyrics and translation Mishary Rashid Alafasy - Sourate Al Infitar

يَسْـَٔلُوْنَكَ عَنِ الْاَنْفَالِۗ قُلِ الْاَنْفَالُ لِلّٰهِ
وَالرَّسُوْلِۚ فَاتَّقُوا اللّٰهَ وَاَصْلِحُوْا ذَاتَ
بَيْنِكُمْ ۖوَاَطِيْعُوا اللّٰهَ
وَرَسُوْلَهٗٓ اِنْ كُنْتُمْ مُّؤْمِنِيْنَ
Yas'alụnaka 'anil-anfāl, qulil-anfālu lillāhi war-rasụl,
Fattaqullāha wa aṣliḥụ żāta bainikum wa
Aṭī'ullāha wa rasụlahū ing kuntum mu'minīn
اِنَّمَا الْمُؤْمِنُوْنَ الَّذِيْنَ اِذَا ذُكِرَ اللّٰهُ وَجِلَتْ
قُلُوْبُهُمْ وَاِذَا تُلِيَتْ عَلَيْهِمْ اٰيٰتُهٗ
زَادَتْهُمْ اِيْمَانًا وَّعَلٰى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُوْنَۙ
Innamal-mu'minụnallażīna iżā żukirallāhu wajilat qulụbuhum wa iżā
Tuliyat 'alaihim āyātuhụ zādat-hum
īmānaw wa 'alā rabbihim yatawakkalụn
الَّذِيْنَ يُقِيْمُوْنَ الصَّلٰوةَ وَمِمَّا رَزَقْنٰهُمْ يُنْفِقُوْنَۗ
Allażīna yuqīmụnaṣ-ṣalāta wa mimmā razaqnāhum yunfiqụn

Они спрашивают тебя об Анфале, скажи Анфал Аллаху
И посланник, бойся Аллаха и исправь то же самое
Среди вас, повинуйтесь Богу
Если вы верующий
Яс'алнака 'анил-анфал, кулил-анфалу лиллахи война-расул,
Фаттакуллаха ва ашлих жата байникум ва
Атиуллаха ва раслаху инг кунтум му'минин
Верующие, которые, когда Бог говорит, являются
Их сердцах, и если вы прочтете им
Я укрепил их веру, и они уповают на Господа
Иннамал-му'минналлаж ижа жукираллаху ваджилат кульбухум ва ижа
Тулият 'алейхим айатухх задат-хум
иманав ва ала рабихим ятаваккалан
Те, кто молится и тратит свое пропитание
Аллажина юкимнаш-салата ва мимма разакнахум юнфикн