Mishino - Dlho sme sa nevideli - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mishino - Dlho sme sa nevideli




Dlho sme sa nevideli
Давно не виделись
Ahoj ako sa máš dlho sme sa nevideli
Привет, как дела, давно не виделись.
Dúfam že fajn ya stále chodiš do tej školy?
Надеюсь, всё хорошо. Ты всё ещё учишься в той школе?
Stále ťa vo všetkom brzdia rodičia?
Родители всё так же тебе во всём мешают?
Stále je to také s ňou ako vtedy ya?
С ней всё так же, как тогда?
Počul som že si nový človek, iné záujmy
Слышал, ты стал новым человеком, появились другие интересы.
Dúfam že si v živote nezabudlil
Надеюсь, ты не разучился жить,
A že máš niekoho pri sebe
И что у тебя кто-то есть.
Keď sme na seba teda zabudli
Ведь мы же друг о друге забыли.
Keď sme na seba teda zabudli
Ведь мы же друг о друге забыли.
Keď sme na seba teda zabudli
Ведь мы же друг о друге забыли.
Keď sme na seba teda zabudli
Ведь мы же друг о друге забыли.
Keď sme na seba teda zabudli
Ведь мы же друг о друге забыли.
Dlho sme sa nevideli
Давно не виделись,
A sme každý iný
И мы уже другие.
Dlho sme sa nevideli
Давно не виделись,
A robíme chyby
И совершаем ошибки.
Dlho sme sa nevideli
Давно не виделись,
Neodpustí nikdy
Она никогда не простит.
Dlho sme sa nevideli
Давно не виделись,
Nezavolal si mi
Ты мне так и не позвонил.
Dlho sme sa nevideli
Давно не виделись,
A sme každý iný
И мы уже другие.
Dlho sme sa nevideli
Давно не виделись,
A robíme chyby
И совершаем ошибки.
Dlho sme sa nevideli
Давно не виделись,
Neodpustí nikdy
Она никогда не простит.
Dlho sme sa nevideli
Давно не виделись,
Nezavolal si mi
Ты мне так и не позвонил.
Vieš čo mne asi celkom zmenil život
Знаешь, моя жизнь довольно сильно изменилась.
Super ľudia, nová partia
Отличные люди, новая компания.
Koncerty a výhľady z pódia
Концерты и виды со сцены.
Všade samí nový ľudia
Вокруг всё новые и новые люди.
Neviem povedať či je lepšie či horšie
Не могу сказать, лучше это или хуже.
Viem iba že všetko zmenilo sa hrozne
Знаю лишь, что всё ужасно изменилось.
Nič nie je podobne, cez víkendy chýba mi postel
Ничего не похоже на то, что было, по выходным мне не хватает моей постели.
Mimo toho je môj život asi o tom istom
Кроме этого, моя жизнь почти не изменилась.
Pár ľudí okolo mňa zmizlo
Несколько людей исчезли из моей жизни.
Písal som to perom, ktoré vyschlo
Я писал это ручкой, которая высохла.
Dostal som poškvrnené, zmenilo sa písmo
Она испачкалась, мой почерк изменился.
Prepáč mi že sa všetko tak strašne
Прости меня за то, что всё так сильно
Zmeniloooooo
Измени-и-илось...
Dlho sme sa nevideli
Давно не виделись,
A sme každý iný
И мы уже другие.
Dlho sme sa nevideli
Давно не виделись,
Robíme chyby
Совершаем ошибки.
Dlho sme sa nevideli
Давно не виделись,
Neodpustí nikdy
Она никогда не простит.
Dlho sme sa nevideli
Давно не виделись,
Nezavolal si mi
Ты мне так и не позвонил.
Dlho sme sa nevideli
Давно не виделись,
A sme každý iný
И мы уже другие.
Dlho sme sa nevideli
Давно не виделись,
A robíme chyby
И совершаем ошибки.
Dlho sme sa nevideli
Давно не виделись,
Neodpustí nikdy
Она никогда не простит.
Dlho sme sa nevideli
Давно не виделись,
Nezavolal si mi
Ты мне так и не позвонил.





Writer(s): Michal Paulík


Attention! Feel free to leave feedback.