Lyrics and translation Mishon feat. Roscoe Dash - Turn It Up

Turn It Up

I see the life of the party
We don't get it started
Till' I I I I I walk in
Till' I I I I I walk in
Till' I I I I I walk in
Dj turn it up up up up up up up
Dj turn it up up up up up up up
Now watch the girls pick it up and drop it down (drop it down)
Watch the girls pick it up and drop it down

Now I ain't got no curfew, so when this thing ends
On to the next one, we gon' get it in
Let the crowd rock and let the beat spin
Heard 'em say encore, drop it again
Grab a lil' shawty, hands all on her body
Walk into the bass while she droppin' it low
Sweat all on her hands soon as she hit the floor
Then she turn around and had my eyes like woah

Yep the beat steady knockin'
Then you see me walkin'
And I'll be like go'on girl, go'on girl do your thing, stop
That's why them girls like to party with me
That's why them girls like to party with me

I be the life of the party
We don't get it started
Till' I I I I I walk in
Till' I I I I I walk in
Till' I I I I I walk in
That's when the Dj turn it up up up up up up up
Turn it up up up up up up up
Now watch the girls pick it up and drop it down (drop it down)
Watch the girls pick it up and drop it down

Girls gon' wild, pullin on my shirt
Treat 'em like its 9 ta 5 Imma go to work
Its time to clock in, I'm puttin on a show
They don't even know, they don't even know
Rock to the left, rock to the right
Girl now slooooww motion bring the beat back,
Keep it goin don't stop till ya break that back
Ta, tell the Dj its your song, you need ta play that back

Drop it drop it down drop it down to the floor
Shawty bad as she wanna be
I gotta get her home
I am the life of the party man
Now let go dance for show out
2 ounces of lean so everything is in slow mo
Got me lambo, Roscoe, Mishon turn it up
Aka shawty cool me down cause I'm burning up
See my bank on that Milli but I'm workin on three more
I'm all in my zone like I'm standin in three fo'

I be the life of the party
We don't get it started
Till' I I I I I walk in
Till' I I I I I walk in
Till' I I I I I walk in
That's when the Dj turn it up up up up up up up
Turn it up up up up up up up
Now watch the girls pick it up and drop it down (drop it down)
And drop it down, watch the girls pick it up and drop it down
Who wanna party with me
Lets take it to the VIP
Everything's on me, baby

Just take it low (low), just take it low (low)
Down to the flo' (flo'), to the flo'
Baby just take it low (low), just take it low (low)
Now Dj turn it up up (turn me up) up up (Okay) up up up
All these pretty ladies, I don't know which one to choose
So I think I'll take 'em all, there's no way I can lose
What you bring some more drinks, shawty say Ahh
I'm tryin ta find my team like my man they say Ahh

Got a party at my crib.
Look like they never saw the ray jay
Playboy mansion they don't got this many playmates
The party don't start, until I get up in it
And I keep it turned up (turn me up)

I be the life of the party
We don't get it started
Till' I I I I I walk in
Till' I I I I I walk in
Till' I I I I I walk in
That's when the Dj turn it up Ooo O Ooo O Ooo O Ooo O
(Turn it up up up up up up up
Turn it up up up up up up up)
Now watch the girls pick it up and drop it down (drop it down)
Watch the girls pick it up and drop it down, drop it down, down

Another one of dem
Hit me.

Monte le son

Je vois la reine de la fête
On ne commence pas
Tant que je ne suis pas entré
Tant que je ne suis pas entré
Tant que je ne suis pas entré
DJ monte le son, monte, monte, monte, monte, monte, monte
DJ monte le son, monte, monte, monte, monte, monte, monte
Maintenant regarde les filles le ramasser et le lâcher (le lâcher)
Regarde les filles le ramasser et le lâcher

Je n'ai pas de couvre-feu, alors quand ça se termine
On passe à la suivante, on va s'éclater
Laisse la foule vibrer et le rythme tourner
J'ai entendu dire "encore", remets-le
J'attrape une petite chérie, les mains sur son corps
On marche dans les basses pendant qu'elle se baisse
Elle transpire des mains dès qu'elle touche le sol
Puis elle se retourne et me regarde comme "waouh"

Ouais le rythme continue de taper
Puis tu me vois arriver
Et je suis là "vas-y ma belle, vas-y fais ton truc, arrête"
C'est pour ça que les filles aiment faire la fête avec moi
C'est pour ça que les filles aiment faire la fête avec moi

Je suis la reine de la fête
On ne commence pas
Tant que je ne suis pas entré
Tant que je ne suis pas entré
Tant que je ne suis pas entré
C'est là que le DJ monte le son, monte, monte, monte, monte, monte, monte
Monte le son, monte, monte, monte, monte, monte, monte
Maintenant regarde les filles le ramasser et le lâcher (le lâcher)
Regarde les filles le ramasser et le lâcher

Les filles deviennent folles, elles tirent sur ma chemise
Je les traite comme si c'était de 9h à 17h, je vais travailler
C'est l'heure de pointer, je fais le show
Elles ne savent même pas, elles ne savent même pas
Balance à gauche, balance à droite
Maintenant au ralenti, ma belle, ramène le rythme,
Continue, ne t'arrête pas avant d'avoir cassé ce dos
Dis au DJ que c'est ta chanson, qu'il doit la remettre

Lâche-le, lâche-le, descends, descends au sol
Laisse-toi aller ma belle
Je dois la ramener à la maison
Je suis la reine de la fête
Allez, danse pour te montrer
Deux onces de lean, alors tout est au ralenti
J'ai ma Lambo, Roscoe, Mishon, monte le son
Aka ma belle, calme-moi parce que je suis en feu
Tu vois ma banque sur ce million, mais je travaille sur trois autres
Je suis dans ma zone comme si j'étais au téléphone

Je suis la reine de la fête
On ne commence pas
Tant que je ne suis pas entré
Tant que je ne suis pas entré
Tant que je ne suis pas entré
C'est là que le DJ monte le son, monte, monte, monte, monte, monte, monte
Monte le son, monte, monte, monte, monte, monte, monte
Maintenant regarde les filles le ramasser et le lâcher (le lâcher)
Et le lâcher, regarde les filles le ramasser et le lâcher, le lâcher, le lâcher
Qui veut faire la fête avec moi
Allons dans la zone VIP
Tout est à moi, bébé

Descends juste (descends), descends juste (descends)
Jusqu'au sol (sol), au sol
Bébé descends juste (descends), descends juste (descends)
Maintenant DJ monte le son (monte-moi) monte (Okay) monte, monte, monte
Toutes ces jolies femmes, je ne sais pas laquelle choisir
Alors je pense que je vais toutes les prendre, je ne peux pas perdre
Apporte encore des boissons, la petite dit Ahh
J'essaie de trouver mon équipe comme mon homme, ils disent Ahh

J'organise une fête chez moi.
On dirait qu'elles n'ont jamais vu le Ray-J
Le Manoir Playboy n'a pas autant de playmates
La fête ne commence pas tant que je ne suis pas là
Et je continue à faire monter la température (monte-moi)

Je suis la reine de la fête
On ne commence pas
Tant que je ne suis pas entré
Tant que je ne suis pas entré
Tant que je ne suis pas entré
C'est là que le DJ monte le son Ooo O Ooo O Ooo O Ooo O
(Monte le son, monte, monte, monte, monte, monte, monte
Monte le son, monte, monte, monte, monte, monte, monte)
Maintenant regarde les filles le ramasser et le lâcher (le lâcher)
Regarde les filles le ramasser et le lâcher, le lâcher, le lâcher, le lâcher

Encore une fois
Appelle-moi.