Misi Ke feat. TroutFresh - 哭哭臉 (feat. 呂士軒) - translation of the lyrics into Russian

哭哭臉 (feat. 呂士軒) - misi Ke 柯泯薰 , TroutFresh translation in Russian




哭哭臉 (feat. 呂士軒)
Грустное личико (feat. Лу Шисянь)
Can I See Your Sad Face
Могу я увидеть твое грустное личико?
Can We Do a Slow Dance
Можем ли мы станцевать медленный танец?
人生這個舞台總是有點孤單
На сцене жизни всегда немного одиноко
Can I See Your Sad Face
Могу я увидеть твое грустное личико?
Can We Do a Slow Dance
Можем ли мы станцевать медленный танец?
過去無法重來我要好好的愛
Прошлое не вернуть, я буду хорошо любить
這個夜晚 點亮了燈 唱進副歌 再唱安可延伸
В эту ночь зажег свет, пропел припев, и на бис продлил
戲如人生 華麗轉身 下台鞠躬 關上了門
Жизнь как в пьесе, роскошный поворот, поклон и закрылась дверь
讓我又哭又笑的片刻
Моменты, что заставляли меня плакать и смеяться
或許只有同情的掌聲
Возможно, лишь сочувственные аплодисменты
生命沒有彩排的劇本
В жизни нет сценария с репетициями
獨白的沈默 你聽得寂寞
Молчание монолога, тебе слышится одиночество
路燈閃爍 流浪街頭 灰色的天空雨水滑落
Мигает фонарь, бродя по улице, серое небо, дождь скользит
世界盡頭 還有什麼 沒有什麼你能帶走
Конец света, что еще осталось? Ничего ты унести не сможешь
走到絕望燃起了希望
Дойдя до отчаяния, зажег надежду
迷了路你找不到方向
Заблудился, не найдешь方向方向
當我就站在你身旁
Когда я стою рядом с тобой
知道你捨得 直到我懂得
Знаю, что тебе жаль, пока я не пойму
Can I See Your Sad Face
Могу я увидеть твое грустное личико?
Can We Do a Slow Dance
Можем ли мы станцевать медленный танец?
人生這個舞台總是有點孤單
На сцене жизни всегда немного одиноко
Can I See Your Sad Face
Могу я увидеть твое грустное личико?
Can We Do a Slow Dance
Можем ли мы станцевать медленный танец?
過去無法重來我要好好的愛
Прошлое не вернуть, я буду хорошо любить
一轉眼 差點眼睜睜看著自己把自己推進黑洞
В мгновение ока чуть не смотрел, как сам себя толкаю в черную дыру
原來越勒緊越痛
Оказывается, чем туже затягиваешь, тем больнее
一轉眼 開了枝 散了葉 也散了席 然後賺了錢
В мгновение ока пустил побеги, распустил листья, и рассыпался пир, потом заработал денег
買到了安全感 可以看得見
Купил чувство безопасности, которое можно увидеть
原來開關開了忘了插電
Оказывается, выключатель включил, а про электричество забыл
快樂 太快了短得像個哈欠
Счастье слишком быстрое, короткое, как зевок
暫時不想理會 想閉眼 想許願
Временно не хочу理会, хочу закрыть глаза, хочу загадать желание
就算 再一次機會 還是會
Даже если еще один шанс, все равно
一樣浪漫就到處是冒險 直到離開前
Буду так же романтичен, везде冒险冒险, пока не уйду
我要最後一張大頭貼的照片 還是笑臉 好嗎?
Я хочу, чтобы на последнем селфи была улыбка, хорошо?
Can I See Your Sad Face
Могу я увидеть твое грустное личико?
Can We Do a Slow Dance
Можем ли мы станцевать медленный танец?
人生這個舞台總是有點孤單
На сцене жизни всегда немного одиноко
Can I See Your Sad Face
Могу я увидеть твое грустное личико?
Can We Do a Slow Dance
Можем ли мы станцевать медленный танец?
過去無法重來我要好好的愛
Прошлое не вернуть, я буду хорошо любить
Can I See Your Sad Face
Могу я увидеть твое грустное личико?
Can We Do a Slow Dance
Можем ли мы станцевать медленный танец?
Can I See Your Sad Face
Могу я увидеть твое грустное личико?
Can We Do a Slow Dance
Можем ли мы станцевать медленный танец?





Writer(s): Shi Xuan Lu, Min Xun Ke


Attention! Feel free to leave feedback.