Mísia - Tive um coraÇão, perdi-o - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mísia - Tive um coraÇão, perdi-o




Tive um coraÇão, perdi-o
J'ai eu un cœur, je l'ai perdu
Tive um coração, perdi-o
J'ai eu un cœur, je l'ai perdu
Ai quem mo dera encontrar
Ah, si seulement je pouvais le retrouver
Preso no lodo dum rio
Pris dans la boue d'une rivière
Ou afogado no mar
Ou noyé dans la mer
Quem me dera ir embora
Si seulement je pouvais partir
Ir embora e não voltar
Partir et ne jamais revenir
A morte que me namora
La mort qui me fait la cour
me pode vir buscar
Peut déjà venir me chercher
Tive um coração, perdi-o
J'ai eu un cœur, je l'ai perdu
Ainda o hei-de encontrar
Je le retrouverai un jour
Preso no lodo dum rio
Pris dans la boue d'une rivière
Ou afogado no mar
Ou noyé dans la mer





Writer(s): Amália Rodrigues, Fontes Rocha


Attention! Feel free to leave feedback.