AMAZING LIFE - MISIA translation in German

AMAZING LIFE

もしも翼が 僕らにあれば
旅をして 世界は一つと気づくだろう

遠い空の下 今日もどこかで
君のこと 思うだけで 心強くなる

いくつもの 奇跡が繋がり ここにいる
Amazing One Life Amazing One Love
僕らのAmazing Life

遠い昔から続く物語
出会いと別れの先の物語

遥か昔から この大地も
青い海も空も 命のふるさと

いくつもの いくつもの 奇跡がここにある
Amazing One Life Amazing One Love
僕らのAmazing Life

あぁ 雨が喜びと幸せを降らす

いくつもの 奇跡が繋がり ここにいる
Amazing One Life Amazing One Love
僕らのAmazing Life

いくつもの いくつもの 奇跡が ここにある
Amazing One Life Amazing One Love
僕らのAmazing Life

いくつもの いくつもの 僕らの Amazing Life

ERSTAUNLICHES LEBEN

Wenn wir Flügel hätten,
würden wir reisen und erkennen, dass die Welt eins ist.

Unter dem fernen Himmel, auch heute irgendwo,
gibt mir allein der Gedanke an dich Kraft.

Viele Wunder sind verbunden, und wir sind hier.
Amazing One Life Amazing One Love
Unser erstaunliches Leben.

Eine Geschichte, die seit Urzeiten währt,
eine Geschichte jenseits von Begegnung und Abschied.

Seit ferner Vergangenheit auch dieses Land,
das blaue Meer, der Himmel – sie sind die Heimat des Lebens.

Viele, viele Wunder sind hier.
Amazing One Life Amazing One Love
Unser erstaunliches Leben.

Ah, der Regen lässt Freude und Glück herabkommen.

Viele Wunder sind verbunden, und wir sind hier.
Amazing One Life Amazing One Love
Unser erstaunliches Leben.

Viele, viele Wunder sind hier.
Amazing One Life Amazing One Love
Unser erstaunliches Leben.

Viele, viele – unser erstaunliches Leben.