Re-Brain - MISIA translation in German

Re-Brain

How can we live without water running through our veins
How can we live without the air
How can we sleep knowing our children are slowly dying
How can we live without their smile

We've got to re brain
If something remains
We've got to re brain
Cause our world is running dry

How can we walk every day with our empty souls
Seem like no one really cares
Do you believe you can live without people's love
Is there nothing more to share

We've got to re brain
If something remains
We've got to re brain
Cause our world is running dry
We've got to re brain
If something remains
We've got to re brain
Cause our world is running dry

With your love we can heal, we can save them now
With your love we can try, we can heal them now
With your love we can reach, we can free them now
With your love

With your love we can clean, we can save this world
With your love we can change, we can make things right
With your love we can shout, we can stop those wars
With your love

With your love we can speak, we can green this world
With your love we can see, we can speak the truth
With your love there's a chance, there will still be hope
With your love

With your love we can teach, we can heal the world
With your love we can learn, we can stop this race
With your love we can be what we want to be
With your love

With your love I can sing, I can raise my voice
With your love I can scream, that it's now enough
With your love I can help without any doubt
With your love

Neu-Denken

Wie können wir leben, ohne Wasser, das durch unsere Adern fließt
Wie können wir leben ohne die Luft
Wie können wir schlafen, wissend, dass unsere Kinder langsam sterben
Wie können wir leben ohne ihr Lächeln

Wir müssen neu denken
Wenn etwas übrig bleibt
Wir müssen neu denken
Denn unsere Welt trocknet aus

Wie können wir jeden Tag mit unseren leeren Seelen gehen
Es scheint, als ob es niemanden wirklich kümmert
Glaubst du, du kannst ohne die Liebe der Menschen leben
Gibt es nichts mehr zu teilen

Wir müssen neu denken
Wenn etwas übrig bleibt
Wir müssen neu denken
Denn unsere Welt trocknet aus
Wir müssen neu denken
Wenn etwas übrig bleibt
Wir müssen neu denken
Denn unsere Welt trocknet aus

Mit deiner Liebe können wir heilen, wir können sie jetzt retten
Mit deiner Liebe können wir es versuchen, wir können sie jetzt heilen
Mit deiner Liebe können wir erreichen, wir können sie jetzt befreien
Mit deiner Liebe

Mit deiner Liebe können wir reinigen, wir können diese Welt retten
Mit deiner Liebe können wir uns ändern, wir können die Dinge richtigstellen
Mit deiner Liebe können wir schreien, wir können diese Kriege beenden
Mit deiner Liebe

Mit deiner Liebe können wir sprechen, wir können diese Welt begrünen
Mit deiner Liebe können wir sehen, wir können die Wahrheit sprechen
Mit deiner Liebe gibt es eine Chance, wird es noch Hoffnung geben
Mit deiner Liebe

Mit deiner Liebe können wir lehren, wir können die Welt heilen
Mit deiner Liebe können wir lernen, wir können dieses Rennen beenden
Mit deiner Liebe können wir sein, was wir sein wollen
Mit deiner Liebe

Mit deiner Liebe kann ich singen, ich kann meine Stimme erheben
Mit deiner Liebe kann ich schreien, dass es jetzt genug ist
Mit deiner Liebe kann ich ohne jeden Zweifel helfen
Mit deiner Liebe