MISIA - THE GLORY DAY (THE SPECIAL DAY MIX) - The Special Day Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MISIA - THE GLORY DAY (THE SPECIAL DAY MIX) - The Special Day Mix




THE GLORY DAY (THE SPECIAL DAY MIX) - The Special Day Mix
THE GLORY DAY (THE SPECIAL DAY MIX) - The Special Day Mix
Shiroi iki wo hakinagara
En respirant profondément l'air blanc
Kaerimichi hitori isoi da
Je me dépêche seule sur le chemin du retour
Tsumetai kaze wa itsuka no
Le vent froid me rappelle
Nukumori wo futo omoidasaseru
Soudain la chaleur d'un passé
Fureru to marude kowareru hodo
Comme si je pouvais me briser en touchant
Chiisana ai wo douka mamotte
Ce petit amour, je te prie, protège-le
Kare ga umareta kono hi wo
Le jour tu es né, ce jour,
Kiseki sou yoberu nara
Si on peut l'appeler un miracle
* So get up on this special day
* Alors lève-toi en ce jour spécial
Kokoro ni hibiku uta o utaou
Chantons une chanson qui résonne dans nos cœurs
This is our glory day
C'est notre jour de gloire
** It's the time all over the world
** C'est le moment partout dans le monde
Koko kara inorou anata ni hohoemi ga aru you ni
Prions de là, afin que tu puisses avoir un sourire
Holy night, holy day
Nuit sainte, jour saint
Peace for all on this
La paix pour tous en ce
Our glory day
Jour de gloire
Kon'na ni hiroi sekai da kara
Le monde est si vaste
Iron na iro no hibi ga aru no
Il y a des jours de couleurs de fer
Tsumetai namida nara
Si ce sont des larmes froides
Dakishimeatte atatameyou
Enlaçons-nous pour nous réchauffer
Kon'na ni hiroi hoshi no dokoka
Quelque part dans ce vaste ciel étoilé
Namae mo shiranai sono ko no egao
Le sourire de cet enfant dont je ne connais même pas le nom
Yorokobi to hikari ni tsutsumareru koto o negaou
Prions pour qu'il soit enveloppé de joie et de lumière
*** So get up on this special day
*** Alors lève-toi en ce jour spécial
Ude wo hirogete ai wo utaou
Étendons nos bras et chantons l'amour
This is our glory day
C'est notre jour de gloire
** repeat
** répétition
* Repeat
* Répétition
*** repeat
*** répétition
** repeat
** répétition
Holy night, holy day
Nuit sainte, jour saint
Peace for all on this
La paix pour tous en ce
Our glory day
Jour de gloire





Writer(s): Misia, 鷺巣 詩郎, 鷺巣 詩郎, misia


Attention! Feel free to leave feedback.