We Are The Music - MISIA translation in German

We Are The Music

音の海で泳ぐ I'm a Music Fish
ビートの波にのって
琥珀色の光がキラキラ
綺麗... ロマンチックね

喜びと悲しみを人は
繰り返して 歩いていくけど
つまずきも 遠回りさえも
すべて情熱にして

WE ARE THE MUSIC!
LIFE IS THE MUSIC!
悲しみもステップに変えて
涙も恋のメモリー
踊り続けるの

ビートの風に乗り You're a Music Bird
どこまでだって行ける
ルビー色の夕陽に もうクラクラ
素敵... まるで魔法ね
高く高く空にのぼれば
出会えるわ新しい世界
物語を ねえ 始めるなら
ここから飛びたてばいい

WE ARE THE MUSIC!
LIFE IS THE MUSIC!
喜びをステップに変えて
心は歌うハーモニー
探し続けるの

世界でたった一人の 私になれる時

WE ARE THE MUSIC!
LIFE IS THE MUSIC!
悲しみもステップに変えて
涙も恋のメモリー
踊り続けるの

WE ARE THE MUSIC!
LIFE IS THE MUSIC!
喜びをステップに変えて
心は歌うハーモニー
奏で続けるの

We love The Music Forever
We Love So Dancing Forever
Dance Dance Step Step
Dance Dance Step Step...

Wir Sind Die Musik

Im Meer der Klänge schwimme ich, ich bin ein Musikfisch
Reite auf den Wellen des Beats
Bernsteinfarbenes Licht funkelt
Wunderschön... romantisch, nicht wahr?

Freude und Trauer erleben Menschen
Immer wieder, und gehen ihren Weg, doch
Auch Stolpern, selbst Umwege
Verwandeln sie alles in Leidenschaft

WIR SIND DIE MUSIK!
DAS LEBEN IST DIE MUSIK!
Auch Traurigkeit verwandelt sich in einen Tanzschritt
Auch Tränen sind Liebeserinnerungen
Ich tanze immer weiter

Reitest auf dem Wind des Beats, du bist ein Musikvogel
Überallhin kannst du gehen
Vom rubinroten Sonnenuntergang bin ich schon ganz benommen
Wunderbar... wie Magie, nicht wahr?
Wenn du hoch, hoch in den Himmel steigst
Wirst du einer neuen Welt begegnen
Eine Geschichte, hey, wenn du sie beginnen willst
Dann flieg einfach von hier los

WIR SIND DIE MUSIK!
DAS LEBEN IST DIE MUSIK!
Freude verwandelt sich in einen Tanzschritt
Das Herz singt eine Harmonie
Ich suche immer weiter

Wenn ich zu der einen, einzigen Person auf der Welt werden kann, die ich bin.

WIR SIND DIE MUSIK!
DAS LEBEN IST DIE MUSIK!
Auch Traurigkeit verwandelt sich in einen Tanzschritt
Auch Tränen sind Liebeserinnerungen
Ich tanze immer weiter

WIR SIND DIE MUSIK!
DAS LEBEN IST DIE MUSIK!
Freude verwandelt sich in einen Tanzschritt
Das Herz singt eine Harmonie
Ich lasse sie weiter erklingen

Wir lieben die Musik für immer
Wir lieben es so sehr, für immer zu tanzen
Tanz Tanz Schritt Schritt
Tanz Tanz Schritt Schritt...