Lyrics and translation MISIA - 真夏のカメレオン
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
もしもカメレオンみたいに姿を変えることが出来るのなら
Если
бы
я
могла,
словно
хамелеон,
менять
свой
облик,
君の色に
染まりそっと
何気ない日々を覗いてみたい
Я
бы
приняла
твой
цвет
и
тихонько
заглянула
в
твои
будни.
曖昧になる
夢と現実との境界線に
気を付けなきゃ
Нужно
быть
осторожной,
ведь
грань
между
сном
и
реальностью
так
тонка.
毎日の天気予報でも
予想のつかない
空模様でも
Даже
ежедневный
прогноз
погоды
не
может
предсказать
капризы
неба,
君と一緒なら
もっと
いい気がするから
Но
если
ты
рядом,
мне
кажется,
что
все
будет
хорошо.
I'm
walkin'
with
you...
Я
гуляю
с
тобой...
どこまでも
with
you
太陽の下
with
you
Куда
угодно
с
тобой,
под
солнцем
с
тобой.
並木をすり抜けて
Мы
проходим
сквозь
аллею
деревьев.
I'm
walkin'
with
you...
Я
гуляю
с
тобой...
雲を追い越し
木陰の下で
with
you
Обгоняя
облака,
в
тени
деревьев
с
тобой.
一息をついたら
Coffee
with
you?
Передохнём?
Кофе
с
тобой?
I'm
walkin'
with
you...
Я
гуляю
с
тобой...
どこまでも
with
you
星空の下
with
you
Куда
угодно
с
тобой,
под
звездным
небом
с
тобой.
夏の星座を見つけて
Мы
находим
летние
созвездия.
I'm
walkin'
with
you...
Я
гуляю
с
тобой...
風も追い越し
Love
is
not
built
in
a
day
Обгоняя
ветер,
любовь
не
строится
за
один
день.
口笛を吹いたら
Насвистывая
мелодию,
I'm
walkin'
with
you...
Я
гуляю
с
тобой...
どこまでも
with
you
いつまでも
with
you...
with
you...
Куда
угодно
с
тобой,
всегда
с
тобой...
с
тобой...
口づけを待ってる
I
wanna
kiss
you
Жду
поцелуя.
Я
хочу
поцеловать
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ito (pka Misia) Misaki, Lam (pka Jp) John Paul
Attention! Feel free to leave feedback.