Lyrics and translation Misié Sadik - Es ou

Es ou

An silans...
Oh oh
Lalalala lalala
Lalalala lalala
Lalalala
Vwè an vwè'w
An té ja ka mandé tout moun aki ta la
Ou plen sensualité kon mélodi à gita la
An vé baw tchè an mwen épi voilà
Mwen wa é vou ou rèn kon Simba epi Nala
Lésé mwen fè volonté aw
Si an té ni kouraj dè vinn au pré aw
An té diw dè lésé-an swanyé plè aw
An té diw an vinn iséparab
Pasé men aw si krane la

Es ou, es ou, es ou
Savé kè ou fèt pou mwen
Kè an fèt pouw, fèt pouw, fèt pouw
Hum hum hum
Es ou, es ou, es où
Savé kè ou fèt pou mwen
Kè an fèt pouw, fèt pouw, fèt pouw

Jan aw sé jan an mwen
Doudou sa two logik
An sintin kè mwen évèw
Nou ni mm signe astrologik
Hum hum hum
An sé tiboug Sentan kon Loïck
Baby nou pa jin si mode economik
Mwen an la ka véyéw an bié
Paskè an pa kapab dè gadéw an zié
An té ké véw kompran kè sé vou an vé
Ou paté la é tou a kou an ka vwè'w tou patou

Es ou, es ou, es ou
Savé kè ou fèt pou mwen
Kè an fèt pouw, fèt pouw, fèt pouw
Hum hum hum
Es ou, es ou, es ou
Savé kè ou fèt pou mwen
Kè an fèt pouw, fèt pouw, fèt pouw

Ki kote'w ka rété évè ki nom aw
An ka poséw kestyon pass mwen anvi konèt ki wòl aw
Princess
Poukwa'w ka maché san kourone aw
Sé mwen ki fo-'w
An ké vinn diw li douvan aw
Ti crème parfumé aw la ka anté mwen
Nou pa konèt nou mè ou ka manké mwe n
An ka tan vou ka di mwen vinn an bra an mwen
An ja ka imaginé kè ou ka voplé mwen
Épi on jou kè ou ka mandé mwen
Pou nou fè lanmou on swa asi on bòd lanmè

Es ou, es ou, es ou
Savé kè ou fèt pou mwen
Kè an fèt pouw fèt pouw fèt pouw
Hum hum hum
Es ou, es ou, es où
Savé kè ou fèt pou mwen
Kè an fèt pouw, fèt pouw, fèt pouw

Es ou, es ou, es ou
(Ga-Gadé mwen tibwen gadéw épi mwen vini dou ohohoh)
Fèt pouw, fèt pouw, fèt pouw
(Ou fèt pou mwen on nèg kon mwen pé dead pouw)
Es ou, es ou, es où
(Oh baby dou oh baby dou)
Fèt pouw, fèt pouw, fèt pouw
Anh anh anh...

Es ou

Dans le silence...
Oh oh
Lalalala lalala
Lalalala lalala
Lalalala
Je te vois vraiment
J'ai déjà demandé à tous ceux qui étaient là
Tu es pleine de sensualité comme la mélodie de la guitare
Je veux te donner mon cœur et voilà
Je suis ton roi et tu es ma reine comme Simba et Nala
Laisse-moi faire ta volonté
Si j'avais eu le courage de venir à ton rendez-vous
Je t'aurais dit de me laisser rêver de toi
Je t'aurais dit que je serais inséparable
Passe ta main sur ma tête

Es-tu, es-tu, es-tu
Sache que tu es faite pour moi
Que je suis fait pour toi, fait pour toi, fait pour toi
Hum hum hum
Es-tu, es-tu, es-tu
Sache que tu es faite pour moi
Que je suis fait pour toi, fait pour toi, fait pour toi

Tu es comme moi
C'est tellement logique, mon amour
Je sens que mon âme est avec toi
Nous avons même le même signe astrologique
Hum hum hum
Je suis un gars du Saint-Esprit comme Loïck
Bébé, nous ne sommes pas en mode économique
Je suis là pour te protéger
Parce que je ne peux pas te regarder dans les yeux
Je veux que tu comprennes que c'est toi que je veux
Tu es partout et je te vois partout

Es-tu, es-tu, es-tu
Sache que tu es faite pour moi
Que je suis fait pour toi, fait pour toi, fait pour toi
Hum hum hum
Es-tu, es-tu, es-tu
Sache que tu es faite pour moi
Que je suis fait pour toi, fait pour toi, fait pour toi

Où habites-tu et quel est ton nom ?
Je te pose ces questions parce que je veux savoir quel est ton rôle
Princesse
Pourquoi marches-tu sans ta couronne ?
C'est moi qui te la donne
Je viendrai te le dire en face
Ta crème parfumée m'attire
Nous ne nous connaissons pas, mais tu me manques déjà
J'entends que tu me dis de venir dans mes bras
J'imagine déjà que tu m'embrasses
Et un jour, tu me demanderas
De faire l'amour un soir au bord de la mer

Es-tu, es-tu, es-tu
Sache que tu es faite pour moi
Que je suis fait pour toi, fait pour toi, fait pour toi
Hum hum hum
Es-tu, es-tu, es-tu
Sache que tu es faite pour moi
Que je suis fait pour toi, fait pour toi, fait pour toi

Es-tu, es-tu, es-tu
(Regarde-moi, regarde-moi et je viens à toi oh oh oh)
Faite pour toi, faite pour toi, faite pour toi
(Tu es faite pour moi, un mec comme moi mourrait pour toi)
Es-tu, es-tu, es-tu
(Oh bébé, dou, oh bébé, dou)
Faite pour toi, faite pour toi, faite pour toi
Anh anh anh...