Lyrics and translation miss A - Good-bye Baby (Silver mix)

Good-bye Baby (Silver mix)

Good bye, baby good bye dwidoraseo geudaero apeuro gamyeon dwae
Amureon maldo haji malgo idaero sarajyeo juneun geoya
Baby good bye, good bye

Nae ireumeun Suzy aninde jakkuman silsuro Suzy bureul ttae
Geuttae ara charyeoya haesseo wae aesseo neoreul mideo juryeo haenneunji molla
(Niga eotteon aenji arasseo) gwaenhi ulji ma
(Neoui mulgeondeul da naenwasseo) yeongineun ije geuman

Good bye, baby good bye dwidoraseo geudaero apeuro gamyeon dwae
Amureon maldo haji malgo idaero sarajyeo juneun geoya
Good bye, baby good bye jeulgeowosseo jaemiisseotdago saenggakhalge
Geureoni yeogikkaji hagi neoui syoneun ije kkeutnan geoya
Baby good bye, good bye

Chingudeuri modu da mallil ttae geuttae geu yaegil deureosseoya haenneunde
Wae naneun neoui geu nunbichi jinsilchi motadaneun geol jeonhyeo mollanneunji
(Ttwieonan neoui geu yeongiga) jeongmal nollawo
(Neomu ttwieonaseo gyeolgugen) nal ulligo marasseo

Good bye, baby good bye dwidoraseo geudaero apeuro gamyeon dwae
Amureon maldo haji malgo idaero sarajyeo juneun geoya
Good bye, baby good bye jeulgeowosseo jaemiisseotdago saenggakhalge
Geureoni yeogikkaji hagi neoui syoneun ije kkeutnan geoya
Baby good bye, good bye

Eojjeom ppigeodeok ppigeodeok georineun sori hanado eobsi
Geureoke gureongi dam neomeogadeut budeureopge nal sogyeotji
Cham daedanhan syoreul bwasseo naega ni deoge pyodo an sago da
Gongjjaro joheun jarie ttak hajiman no ijeneun bye bye

(Ttwieonan neoui geu yeongiga) jeongmal nollawo
(Neomu ttwieonaseo gyeolgugen) nal ulligo marasseo

Good bye, baby good bye dwidoraseo geudaero apeuro gamyeon dwae
Amureon maldo haji malgo idaero sarajyeo juneun geoya
Good bye, baby good bye jeulgeowosseo jaemiisseotdago saenggakhalge
Geureoni yeogikkaji hagi neoui syoneun ije kkeutnan geoya
Baby good bye, good bye

Au revoir bébé (Silver mix)

Au revoir, bébé, au revoir, tourne-toi et continue tout droit
Ne dis rien, disparaît juste comme ça
Bébé, au revoir, au revoir

Mon nom est Suzy, mais tu continues à me dire Suzy par erreur
J'aurais dû comprendre à ce moment-là, pourquoi je t'ai fait confiance, je ne sais pas comment j'ai pu
(Je savais que tu étais un sale type) ne pleure pas pour rien
(J'ai laissé tous tes bagages) je n'en veux plus

Au revoir, bébé, au revoir, tourne-toi et continue tout droit
Ne dis rien, disparaît juste comme ça
Au revoir, bébé, au revoir, je penserai que c'était amusant et agréable
C'est tout, notre histoire est terminée
Bébé, au revoir, au revoir

Quand toutes mes amies me disaient de rompre, c'était alors que je devrais l'avoir fait
Pourquoi je ne me suis pas rendu compte que tes yeux brillaient d'un mensonge, je ne sais pas
(Tes mensonges me font) vraiment peur
(Tu as tellement menti que finalement) tu m'as fait pleurer

Au revoir, bébé, au revoir, tourne-toi et continue tout droit
Ne dis rien, disparaît juste comme ça
Au revoir, bébé, au revoir, je penserai que c'était amusant et agréable
C'est tout, notre histoire est terminée
Bébé, au revoir, au revoir

Parfois tu marches sans faire le moindre bruit
Tu es entré dans ma vie comme un voleur silencieux
J'ai vu ta vraie nature, je n'ai rien gagné de toi, à part de la douleur
Tu voulais une place confortable, mais maintenant c'est fini, bye bye

(Tes mensonges me font) vraiment peur
(Tu as tellement menti que finalement) tu m'as fait pleurer

Au revoir, bébé, au revoir, tourne-toi et continue tout droit
Ne dis rien, disparaît juste comme ça
Au revoir, bébé, au revoir, je penserai que c'était amusant et agréable
C'est tout, notre histoire est terminée
Bébé, au revoir, au revoir