miss A - Over U - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation miss A - Over U




Over U
Над тобой
Saranghaji ma geu ttae niga haetdeon mal gieok na
Помню, как ты говорил, что любишь меня.
Wae useosseulkka nongdam anin geol almyeonseodo nan
Зачем я тебе поверила, хотя знала, что это неправда?
'Namjara geurae' geu jigyeoun pinggye daeneun neoreul
Снова даю тебе второй шанс, оправдывая твое типичное мужское поведение.
Tto hanbeon deo mideobon naega deo babo gatae
Чувствую себя еще большей дурой, что снова поверила.
'Noryeok hae bolge' geu hansimhan mare nareul matgin chaecause
Твоё жалкое постараюсь" - причина, по которой я осталась.
Tteonaji motan geol neomuna huhoe hae cause
Теперь я очень жалею, что не ушла.
I'm so over you (you you you you you)
Мне всё равно на тебя (тебя, тебя, тебя, тебя, тебя)
I'm so over you (you you you you you)
Мне всё равно на тебя (тебя, тебя, тебя, тебя, тебя)
(Bring it back)
(Вернись)
'Neon chakhajanha' jigyeopge nae gwie soksagin mal
Твои высокомерные слова о том, что я отличаюсь.
Da beoril geoya eobseotdeon ilcheoreom taeul geoya
Всё забудется, всё будет как прежде, как будто ничего и не было.
Utgo isseo ulgo isseo imi kkaejyeobeorin geoulcheoreom
Плачу, плачу, словно сломанная кукла.
Neol mollaseo haengbokhaetdeon naro dasi
Хочу вернуться в то время, когда была счастлива, не зная тебя.
Chinguran mare tto sogajuneun cheok neoreul uisimhan
Слова словно подруги, снова притворяешься, что переживаешь за меня.
Nae jalmosirago mianhae hal jul ani
Я знаю, что ты не собираешься извиняться.
Jilliji annni geu ttokgateun yeongi bogo inneuni
Вижу всё тот же надоевший спектакль.
Cause
Потому что
Geunyang neol moreuneun sarami dwae julge cause
Потому что я просто стану для тебя незнакомкой.
Neon hangsang ppeonhage daechung daechung naege malhae
Ты всегда равнодушно говорил мне всякие глупости.
Nal peojeulcheoreom neon kkiwo matchwo nal gadwo nwasseo
Ты играл со мной, как с игрушкой, поднимал и бросал, доводил до слёз.
Nan ije jichyeo ijen nan neoreul beoryeo
Теперь я пришла в себя, теперь я бросаю тебя.
Neol hyanghan nae mamdo naega jjijeo
Сама уничтожу свои чувства к тебе.
Neol mitdeon naega eoryeosseo byeonmyeong malgo ijen kkeojyeo
Я была глупа, что верила тебе, больше никаких оправданий, всё кончено.





Writer(s): COLE MARLON, BILLION DOLLAR BABY


Attention! Feel free to leave feedback.