Lyrics and translation Miss A - Step Up (KOR)

Step Up (KOR)

요즘 노래 지겹지 않니
니 맘이 가다가 질리지 않니
다들 춤이 똑같지 않니

너의 몸이 움직이다 stop oh no

We back 우리가 왔어 자 이제 볼륨을 높여봐
더 더 더 크게 자 자 다시 시작해

확실하게 보여줄게
따라와 따라와 따라와 우릴 따라와
짜릿한 느낌을 줄께
따라 해 따라 해 따라 해봐

Miss A miss A
Miss A miss A

남이 좋다 하면 너도 좋니
너만의 모습은 숨겨놓았니
뭐가 그리 걱정이 많니
너의 발이 가는 대로 go

We back 우리가 왔어 자 이제 소리를 질러봐
더 더 더 크게 자 자 4321

고민 따윈 하지 말고
따라와 따라와 따라와 우릴 따라와
앞뒤 좌우 생각 말고
따라해 따라해 따라 해봐

Miss A miss A
Miss A miss A

Let's Dance! To the left, to the left
Come on! To the right, to the right, clap

확실하게 보여줄게
따라와 따라와 따라와 우릴 따라와
짜릿한 느낌을 줄께
따라 해 따라 해 따라 해봐

Miss A miss A
Miss A miss A

Step Up (KOR)

Tu ne trouves pas que les chansons d'aujourd'hui sont ennuyeuses ?
Ton cœur ne se lasse-t-il pas de ce que tu entends ?
Toutes les danses ne sont-elles pas identiques ?

Ton corps se met à bouger, stop oh non

We back, nous sommes de retour, maintenant augmente le volume
Plus plus plus fort, allons-y, recommençons

Je vais te montrer clairement
Suis-moi, suis-moi, suis-moi, suis-nous
Je vais te donner des sensations fortes
Répète, répète, répète après moi

Miss A miss A
Miss A miss A

Tu aimes ce que les autres aiment ?
Tu caches ta propre personnalité ?
Qu'est-ce qui te préoccupe autant ?
Va où tes pieds t'emmènent, go

We back, nous sommes de retour, maintenant crie
Plus plus plus fort, allons-y, 4321

N'y pense pas
Suis-moi, suis-moi, suis-moi, suis-nous
Ne pense pas à avant, à arrière, à gauche, à droite
Répète, répète, répète après moi

Miss A miss A
Miss A miss A

Let's Dance! À gauche, à gauche
Allez ! À droite, à droite, clap

Je vais te montrer clairement
Suis-moi, suis-moi, suis-moi, suis-nous
Je vais te donner des sensations fortes
Répète, répète, répète après moi

Miss A miss A
Miss A miss A