miss A - 다시 사랑 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation miss A - 다시 사랑




다시 사랑
Опять полюби
심장이 멈춰버렸어 이러다가 큰일나겠어
Сердце резко остановилось, похоже, меня ждут большие неприятности
니가 울리는 건데
Кто ты такой, что заставляешь меня плакать?
맨날 울다가 밥도 굶다가 살도 빠져 이젠 옷도 맞어
От постоянных слез, недоедания и похудения теперь мне не подходит никакая одежда
자꾸 내게 아픔만 주는데
Почему ты постоянно мне причиняешь боль?
(그런 남자 너는 그런 남자)
(Такой уж ты мужчина, такой уж ты мужчина)
미치도록 너만 원했는데 이대로 없이는 안돼
Я безумно тебя желал, без тебя я просто не могу
다시 사랑할래 자리로 올래
Хочу опять полюбить, хочу вернуться к тебе
한번만 니맘 내게 줄래 옆에서 너만 바라볼래
Умоляю, дай мне еще один шанс, дай мне место рядом с собой, и я буду смотреть только на тебя
다시 사랑할래 곁에 둘래
Хочу опять полюбить тебя, хочу держать рядом
하루가 마치 일년 같아 없는 세상은 지옥 같아
Каждый день пролетает, как год, мир без тебя похож на ад
어떡하면 내게 다시 돌아오니 어떡하면 내맘 알아주니
Как мне вернуть тебя, как заставить понять мои чувства?
내가 그리 잘못했는데 이렇게 너를 없는
Что я так сильно сделал не так, что не могу тебя видеть?
오늘도 나를 울고 웃게
Сегодня ты снова заставишь меня плакать и смеяться
눈물은 말라버리고 심장은 계속 멈춰서 있어
Слезы высохли, а сердце продолжает останавливаться
이런 내맘 정말 모르는 거니
Неужели ты правда не понимаешь моих чувств?
(그런 남자 너는 그런 남자)
(Такой уж ты мужчина, такой уж ты мужчина)
아니겠지 아니겠지 다시 돌아온다 빌어봐도 믿어봐도 너는 소식 없다
Не поверю, не поверю, что ты вернёшься, как бы я ни молил и ни верил, ты не подашь о себе вестей
자꾸만 이래 잊어야 하는데 그게 안돼 정말 안돼
Почему ты постоянно так делаешь? Я должен забыть тебя, но у меня никак не получается, никак





Writer(s): KIM CHANG DAE, SYU PEO CHANG TTA I


Attention! Feel free to leave feedback.