Lyrics and translation Miss Bolivia - Que la Rabia Nos Valga

Yo no soy la mujer de la bolsa
Por eso estoy acá.
Yo no soy la mujer de la bolsa
Porque esa mujer ya no está.
Ésas, las que ya no están
Son la herida que desmadra a todas las heridas
Y de ese tajo común se alimenta nuestra rabia.
Nosotras, con lágrimas en los ojos y el cuerpo en situación de guerra
Nosotras decimos ¡BASTA!

Я не женщина в сумке.
Вот почему я здесь.
Я не женщина в сумке.
Потому что этой женщины больше нет.
Те, которых больше нет.
Это рана, которая разрушает все раны,
И из этого общего Тежу питается наша ярость.
Мы со слезами на глазах и телом в состоянии войны.
Мы говорим, хватит!