Miss Bolivia - Wachas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miss Bolivia - Wachas




Para que lo bailen las wachas,
Чтобы Вахи танцевали.,
Para que lo bailen las wachas,
Чтобы Вахи танцевали.,
Para que lo bailen las wachas,
Чтобы Вахи танцевали.,
Para las caretas, para las borrachas.
Для лиц, для пьяниц.
Para mover las cachas,
Чтобы переместить скряги,
Para cortar la racha,
Чтобы отрезать полосу,
Andá tirando facha,
- Спросил фача.,
Para las caretas, para las borrachas.
Для лиц, для пьяниц.
Esto es para que no lo pares de mover,
Это для того, чтобы вы не остановили его от перемещения,
Esto es pa' morir y volver a nacer,
Это па ' умереть и родиться заново,
Para que las pibas muevan la cadera,
Чтобы пибас двигал бедром.,
Como pantera hasta el amanecer.
Как Пантера до рассвета.
Y esto es para tirar al problema,
И это для того, чтобы бросить проблему,
Y esto es para que hiervan las venas,
И это для того, чтобы вскипели вены.,
Y esto es para que salga la fiera
И это для того, чтобы зверь вышел.
Y lo bailan las wachas de cualquier manera.
И Вахи танцуют в любом случае.
Para que lo bailen las wachas,
Чтобы Вахи танцевали.,
Para que lo bailen las wachas,
Чтобы Вахи танцевали.,
Para que lo bailen las wachas,
Чтобы Вахи танцевали.,
Para las caretas, para las borrachas.
Для лиц, для пьяниц.
Para mover las cachas,
Чтобы переместить скряги,
Para cortar la racha,
Чтобы отрезать полосу,
Andá tirando facha,
- Спросил фача.,
Para las caretas, para las borrachas.
Для лиц, для пьяниц.
Lo bailo con las muchachas,
Я танцую с девушками.,
Meneo y bendigo la "pacha",
Я покачиваюсь и благословляю " Пача",
Lo bailo en cualquier esquina
Я танцую его в любом углу,
O en la cocina, en corpiño y bombacha.
Или на кухне, в лифе и шароваре.
Lo bailo en remera y en patas,
Я танцую его в футболке и на ногах.,
Voy con las caretas, voy con las borrachas,
Я иду с масками, я иду с пьяными.,
Voy con la Rocha, la chota, la wacha,
Я иду с ла Роча, Ла чота, Ла Вача.,
Vamos con las pibas, tirando facha.
Мы идем с птенцами, бросая фачу.
Para que lo bailen las wachas,
Чтобы Вахи танцевали.,
Para que lo bailen las wachas,
Чтобы Вахи танцевали.,
Para que lo bailen las wachas,
Чтобы Вахи танцевали.,
Para las caretas, para las borrachas.
Для лиц, для пьяниц.
Esto es para que no lo pares de mover,
Это для того, чтобы вы не остановили его от перемещения,
Esto es pa' morir y volver a nacer,
Это па ' умереть и родиться заново,
Para que las pibas muevan la cadera,
Чтобы пибас двигал бедром.,
Como pantera hasta el amanecer.
Как Пантера до рассвета.
Y esto es para tirar al problema,
И это для того, чтобы бросить проблему,
Y esto es para que hiervan las venas,
И это для того, чтобы вскипели вены.,
Y esto es para que salga la fiera
И это для того, чтобы зверь вышел.
Y lo bailan las wachas de cualquier manera.
И Вахи танцуют в любом случае.
Voy con las gordas, las flacas, las feas,
Я иду с толстыми, тощими, уродливыми,
Voy con las viejas del barrio, que lo menean.
Я иду с соседскими старушками, которые покачивают его.
Las estudiantes, las remiseras,
Студенты, ремизеры,
Todas bailando y la gente flashea.
Все танцуют, и люди мигают.
Intenso y parejo hasta abajo,
Интенсивный и ровный вниз,
Pa' que revienten los bajos,
Па ' которые лопают басы,
Hoy me quedo con mis amigas,
Сегодня я остаюсь со своими подругами,
Me voy pa'l baile y no vamo' al trabajo.
Я ухожу на танцы и не иду на работу.
Para que lo bailen las wachas,
Чтобы Вахи танцевали.,
Para que lo bailen las wachas,
Чтобы Вахи танцевали.,
Para que lo bailen las wachas,
Чтобы Вахи танцевали.,
Para las caretas, para las borrachas.
Для лиц, для пьяниц.





Writer(s): Maria Paz Ferreyra, Leonardo Sebastian Belizan


Attention! Feel free to leave feedback.