Lyrics and translation Miss Caffeina - Caleidosferico

Caleidosferico

Como desearia equivocarme
Pero tienes miedo
De la luz y del silencio
Y por eso gritas

Yo tampoco entiendo tu regalo
Si te encuentro a mi lado
Nos quedamos quietos
Por si desaparece

Quieres algo
Que hay escondido
Te has acercado demasiado
Al campo de atraccion

Y algo se ha detenido
Magnetizados
Nos hemos quedado
Suspendidos

Este juego es una tonteria
Me lo dices mientras duermo
Te escuchaba todo el tiempo
Yo tambien estoy despierta

Quiero algo que hay escondido
Y te has acercado
Demasiado al campo de atracción
Y algo se ha detenido
Magnetizados
Nos hemos quedado suspendidos

Калейдоскопично

Как бы я хотела ошибаться,
Но ты боишься
Света и тишины,
И поэтому кричишь.

Я тоже не понимаю твой дар,
Если я нахожу тебя рядом,
Мы замираем,
Чтобы он не исчез.

Ты хочешь чего-то,
Что скрыто,
Ты подошел слишком близко
К полю притяжения.

И что-то остановилось.
Намагниченные,
Мы остались
Парить.

Эта игра - глупость,
Ты говоришь мне это, пока я сплю.
Я слушала тебя все время,
Я тоже не сплю.

Я хочу чего-то, что скрыто,
И ты подошел
Слишком близко к полю притяжения.
И что-то остановилось.
Намагниченные,
Мы остались парить.