Miss Caffeina - Debería estar brillando - translation of the lyrics into Russian

Debería estar brillando - Miss Caffeinatranslation in Russian




Debería estar brillando
Должен был сиять
Va a ser tan extraño ser de nuevo extraños
Будет так странно снова стать чужими
Vuelvo a tus mensajes como un santuario
Перечитываю твои сообщения как молитвы
Huelo tu perfume y arde el calendario
Чую твой парфюм, и календарь воспламеняется
Me abrazas como si no fuera un adiós
Ты обнимаешь меня, будто это не прощание
Juego en otras sábanas con otros labios
Играю на других простынях с другими губами
Bebo de otras bocas, pero no me sacio
Пью из других уст, но жажда не утоляется
Queda ropa tuya dentro del armario
Твоя одежда осталась в шкафу
Joder, te veo en todos lados
Чёрт, ты повсюду мне являешься
Debería de olvidarte, pero cuesta tanto
Должен был забыть тебя, но это так сложно
Debería de soltarte, pero estoy atado
Должен был отпустить, но я в оковах
Debería no pensarlo, pero estoy pensando
Должен не думать, но мысли возвращаются
Pero estoy pensando, pero estoy pensando
Но мысли возвращаются, но мысли возвращаются
Debería estar brillando
Должен был сиять
Debería haber dejado de doler
Должна была утихнуть боль
Debería no pensarlo
Должен не думать
Debería de dejarlo atrás
Должен оставить всё позади
Debería estar cantando
Должен был петь
Pero me he perdido en drama y vértigo
Но я потерялся в драме и головокружении
Debería estar brillando
Должен был сиять
Debería no esperarte más
Должен перестать тебя ждать
Ahora estoy lleno de rabia pensando que (pensando que)
Теперь я полон гнева, думая что (думая что)
Algunas preguntas se queda sin responder (sin responder)
Некоторые вопросы остались без ответов (без ответов)
Si vas a decírmelo, dilo
Если собираешься сказать говори
Enséñame tu doble filo
Покажи мне своё лезвие с двумя краями
Conmigo ya no te vas a poder esconder
От меня тебе уже не спрятаться
Parece que faltaba algo más que espacio
Кажется, не хватало не только пространства
Ya no necesitas ir tan despacio
Тебе уже не нужно двигаться так медленно
Me he aprendido de memoria tu guion
Я выучил твой сценарий наизусть
Y ya me queda claro que era un adiós
И мне уже ясно это было прощание
Debería estar brillando
Должен был сиять
Debería haber dejado de doler
Должна была утихнуть боль
Debería no pensarlo
Должен не думать
Debería de dejarlo atrás
Должен оставить всё позади
Debería estar cantando
Должен был петь
Pero me he perdido en drama y vértigo
Но я потерялся в драме и головокружении
Debería estar brillando
Должен был сиять
Debería no esperarte más
Должен перестать тебя ждать
Debería de olvidarte, pero cuesta tanto
Должен был забыть тебя, но это так сложно
Debería estar cantando, pero estoy callado
Должен был петь, но я безмолвствую
Debería estar brillando sobre un escenario
Должен был сиять на сцене
Y estoy esperando, aquí estoy esperando
А я всё жду, вот я жду





Writer(s): Pablo Rouss, Sergio Sastre Sanz


Attention! Feel free to leave feedback.