Miss Fortune - Wedding Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miss Fortune - Wedding Night




Show me a life worth fighting for
Покажи мне жизнь, за которую стоит бороться.
I'm seeing the signs that I can't ignore
Я вижу знаки, которые не могу игнорировать.
When all along, I've walked the line
Когда все это время я шел по линии.
This life I've been leading is such a lie
Эта жизнь, которую я вела, такая ложь.
I've wanted more
Я хотел большего.
Than you could have given me
Чем ты мог бы дать мне?
But now I'm sure
Но теперь я уверен ...
This life's worth living
Эта жизнь стоит того, чтобы жить.
A wedding night
Брачная ночь.
If only I'm right
Если бы только я был прав.
It was written in the stars
Это было написано на звездах.
Everybody needs love
Всем нужна любовь.
Fuck a black heart in a white dress
Трахни черное сердце в белом платье.
Show me what you're made of
Покажи мне, из чего ты сделан.
I've wanted more
Я хотел большего.
Than you could have given me
Чем ты мог бы дать мне?
But now I'm sure
Но теперь я уверен ...
This life's worth living
Эта жизнь стоит того, чтобы жить.
Show me a life worth fighting for
Покажи мне жизнь, за которую стоит бороться.
I'm seeing the signs that I can't ignore
Я вижу знаки, которые не могу игнорировать.
When all along I have walked the line
Когда все это время я шел по линии.
This life I've been leading is such a lie
Эта жизнь, которую я вела, такая ложь.
If only I'm right
Если бы только я был прав.
It was written in the stars
Это было написано на звездах.
Everybody needs love
Всем нужна любовь.
Fuck a black heart in a white dress
Трахни черное сердце в белом платье.
Show me what you're made of
Покажи мне, из чего ты сделан.
I really hope that you find your God
Я очень надеюсь, что ты найдешь своего Бога.
In search of peace
В поисках мира.
'Cause it's been gone for so long
Потому что его не было так долго.
I hope the shame inside will serve you raw
Я надеюсь, что стыд внутри будет служить тебе сырым.
You've let your mind in the way
Ты позволила своему разуму встать на пути.
With weapons in hand, like you like to
С оружием в руках, как тебе нравится.
I've wanted more
Я хотел большего.
Than you could have given me
Чем ты мог бы дать мне?
But now I'm sure
Но теперь я уверен ...
This life's worth living
Эта жизнь стоит того, чтобы жить.
Show me a life worth fighting for
Покажи мне жизнь, за которую стоит бороться.
I'm seeing the signs that I can't ignore
Я вижу знаки, которые не могу игнорировать.
When all along I have walked the line
Когда все это время я шел по линии.
This life I've been leading is such a lie
Эта жизнь, которую я вела, такая ложь.






Attention! Feel free to leave feedback.