Lyrics and translation Miss K8 vs Angerfist - New World Order

New World Order

The whole world's people are becoming mass-produced, programmed, numbered

The time has come to say is 'dehumanisation' such a bad word?
Whether it's good or bad, that's what is so
Because at the bottom of all our terrified souls
We know that democracy is a dying giant
A sick, sick dying, decaying political concept

So, you listen to me, listen to me!

Sick dying, decaying political concept

Is the idea that this great country is dedicated
To the freedom and flourishing of every individual in it
It's the individual that's finished
It's the single, solitary human being that's finished
It's every single one of you out there that's finished
Because this is no longer a nation of independent individuals

The whole world's people are becoming mass-produced, programmed, numbered
The whole world is becoming humanoid, creatures that look human but aren't
So, you listen to me, listen to me!

Right now, there is a whole, an entire generation that never knew anything

The whole world is becoming humanoid

So, you listen to me, listen to me!

Sick dying, decaying political concept

Новый мировой порядок

Людей по всему миру штампуют, программируют, нумеруют,

Пришло время спросить: неужели «дегуманизация» - это такое уж плохое слово?
Хорошо это или плохо, но это так и есть.
Потому что в глубине наших запуганных душ
Мы знаем, что демократия - умирающий гигант.
Больной, умирающий, разлагающийся политический концепт.

Так что слушай меня, слушай меня внимательно!

Больной, умирающий, разлагающийся политический концепт.

Это идея о том, что эта великая страна посвящена
Свободе и процветанию каждого человека в ней.
Это отдельный человек, с которым покончено.
Это одинокий, отдельный человек, с которым покончено.
С каждым из вас покончено.
Потому что это больше не нация независимых людей.

Людей по всему миру штампуют, программируют, нумеруют.
Весь мир становится человекоподобным, существами, которые выглядят как люди, но не являются ими.
Так что слушай меня, слушай меня внимательно!

Прямо сейчас есть целое поколение, которое никогда ничего не знало.

Весь мир становится человекоподобным.

Так что слушай меня, слушай меня внимательно!

Больной, умирающий, разлагающийся политический концепт.