Take
the
pills
right
now
Nimm
die
Pillen
sofort
Fuck
you
Fick
dich
You
can
either
take
these
yourself...
Du
kannst
sie
entweder
selbst
nehmen...
- Or
what?!
- Oder
was?!
- What,
you're
gonna
shove
'em
down
my
throat?
- Was,
willst
du
sie
mir
in
den
Hals
stopfen?
Take
the
god-damned
pills!
Nimm
die
gottverdammten
Pillen!
Fucking
Verdammte
That's
good
Das
ist
gut
Get
mad
Werde
wütend
I
like
it
better
when
you're
mad
Ich
mag
es
lieber,
wenn
du
wütend
bist
At
least
I
know
you're
alive
Wenigstens
weiß
ich,
dass
du
lebst
At
least
I
know
you
have
a
fucking
pulse!
Wenigstens
weiß
ich,
dass
du
einen
verdammten
Puls
hast!
Pills!
Pillen!
Fucking
pulse!
Verdammten
Puls!
You,
you
are
a
loose
end,
you
motherfucker
Du,
du
bist
ein
loses
Ende,
du
Mistkerl
You,
I'd
go
back
for
in
a
heartbeat
Du,
für
dich
würde
ich
sofort
zurückgehen
Chase
you
down,
fuck
you
up,
drop
fire
on
your
head
Dich
jagen,
dich
fertigmachen,
Feuer
auf
deinen
Kopf
regnen
lassen
You
hear
that,
asshole?
Hörst
du
das,
Arschloch?
Turn
you
into
fucking
smoke
Dich
in
verdammten
Rauch
verwandeln
Take
the
pills
right
now
Nimm
die
Pillen
sofort
Fuck
you
Fick
dich
You
can
either
take
these
yourself...
Du
kannst
sie
entweder
selbst
nehmen...
- Or
what?!
- Oder
was?!
- What,
you're
gonna
shove
'em
down
my
throat?
- Was,
willst
du
sie
mir
in
den
Hals
stopfen?
Take
the
god-damned
pills!
Nimm
die
gottverdammten
Pillen!
Why
don't
you
stop
talking
now?
Warum
hörst
du
jetzt
nicht
auf
zu
reden?
- Why?
Why?
You
sick
of
hearing
my
voice?
- Warum?
Warum?
Hast
du
es
satt,
meine
Stimme
zu
hören?
As
a
matter
of
fact,
yes.
Tatsächlich,
ja.
- Yeah,
that's
better
- Ja,
das
ist
besser
That's
good
Das
ist
gut
Get
mad
Werde
wütend
I
like
it
better
when
you're
mad
Ich
mag
es
lieber,
wenn
du
wütend
bist
At
least
I
know
you're
alive
Wenigstens
weiß
ich,
dass
du
lebst
At
least
I
know
you
have
a
fucking
pulse!
Wenigstens
weiß
ich,
dass
du
einen
verdammten
Puls
hast!
Take
the
pills
right
now
Nimm
die
Pillen
sofort
Fuck
you
Fick
dich
You
can
either
take
these
yourself...
Du
kannst
sie
entweder
selbst
nehmen...
- Or
what?!
- Oder
was?!
- What,
you're
gonna
shove
'em
down
my
throat?
- Was,
willst
du
sie
mir
in
den
Hals
stopfen?
Take
the
god-damned
pills!
Nimm
die
gottverdammten
Pillen!
Pills!
Pillen!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.