Miss Kam - Fight Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miss Kam - Fight Night




Fight Night
Combat de Boxe
Yeah
Ouais
This that pull up on ya mother shit
C'est du genre à débarquer chez ta mère, tu vois?
This that where ya 'lor sister at shit
C'est du genre "où est ta sœur?", tu sais?
Matter fact, matter fact
En fait, en fait
Bring the whole motherfuckin' fam out
Amène toute ta putain de famille
This that
C'est du genre
This that see you at the gas station
C'est du genre à te voir à la station-service
Embarrass you shit
T'humilier, tu vois?
Bitch let me run you up outta here
Mec, laisse-moi te faire dégager d'ici
Know me
Tu me connais
Aye big bro
Eh grand frère
(Yea)
(Ouais)
Yo tell me why this hoe 'tryna make go there
Yo dis-moi pourquoi cette pétasse essaie de m'y faire aller
(What?)
(Quoi?)
Like I won't send the bitch home with like no hair
Comme si j'allais pas renvoyer cette salope chez elle sans cheveux
(Yo Kam)
(Yo Kam)
Nah fuck that cause I'ma have to show her something
Non, fous ça, parce que je vais devoir lui montrer un truc
(Yo Kam chill)
(Yo Kam calme-toi)
I'ma fuck around let the bomb tick
Je vais m'amuser à laisser la bombe exploser
Wick burn
Wick brûle
Bitch I'm fucking blowin' something
Mec, je vais faire exploser un truc
I ain't got no feelings for these bitches
J'ai aucun sentiment pour ces salopes
I don't owe 'em nothin'
Je leur dois rien
(Yo who you talking 'bout)
(Yo de qui tu parles?)
Bitch who think she know me
La pétasse qui croit me connaître
But the bitch don't really know nothing
Mais la salope ne sait vraiment rien
(Yo what)
(Yo quoi)
Ayo
Ayo
(Yo)
(Yo)
I'm bouta
Je vais
(Just breathe)
(Respire juste)
From the West side
Du côté Ouest
Niggas know how we does it
Les mecs savent comment on fait
(True)
(C'est vrai)
Push my fuckin' buttons
Appuie sur mes putains de boutons
Make me call up my cousin
Me faire appeler mon cousin
(Naw)
(Nan)
This a game of war and my side we tuggin'
C'est une guerre et de mon côté on tire
Fuck they geekin' for
Ce pour quoi ils pètent un câble
Nigga we be buggin'
Mec, on délire
Grab her by the neck
L'attraper par le cou
Then I hug it
Puis je le serre
Crack it
Je le casse
Bitch I got protection on the other side
Mec, j'ai une protection de l'autre côté
Magic
Magique
I'm asking
Je te demande
You really 'tryna call my twin back in?
Tu veux vraiment rappeler ma jumelle?
'Cause shorty crazy and she get to zappin'
Parce que la petite est folle et elle va te foudroyer
No cappin' in my rhymes
Pas de mensonge dans mes rimes
I just tell you how we play play
Je te dis juste comment on joue
You bitches think you fly?
Vous les salopes, vous pensez que vous volez?
Okay bitch I got your mayday
Ok salope, j'ai ton jour J
The way that I arrive
La façon dont j'arrive
Man I know they 'gon hate me
Mec, je sais qu'ils vont me détester
Step up in the kitchen
Entre dans la cuisine
Get baked like a pastry
Fais-toi cuire comme une pâtisserie
Dumb dumb
Idiot
You wanna fuck wit a bitch like me?
Tu veux t'en prendre à une meuf comme moi?
(What)
(Quoi)
You wanna press ya luck wit a bitch like me?
Tu veux tenter ta chance avec une meuf comme moi?
(What)
(Quoi)
You wanna knuckle up wit a bitch like me?
Tu veux te battre avec une meuf comme moi?
(What)
(Quoi)
You better buckle up wit a bitch like me
Tu ferais mieux de t'accrocher avec une meuf comme moi
(What what what)
(Quoi quoi quoi)
You wanna try drag on a bitch like me? (What)
Tu veux essayer de clasher une meuf comme moi? (Quoi)
You 'wan get in ya bag wit a bitch like me? (What)
Tu veux t'embrouiller avec une meuf comme moi? (Quoi)
You wanna act a ass wit a bitch like me? (What)
Tu veux faire le malin avec une meuf comme moi? (Quoi)
You better do the math wit a bitch like me
Tu ferais mieux de faire tes calculs avec une meuf comme moi
'Lor bitch wassup
Alors, pétasse, ça dit quoi?
See I be tryna chill and shit
Tu vois, j'essaie de me détendre et tout
But every time a nigga try me
Mais chaque fois qu'un mec me cherche
I be tryna kill 'em
J'essaie de les tuer
Shit
Merde
You better not think I'm crazy
Tu ferais mieux de pas me prendre pour une folle
Yo I know you feel this shit
Yo je sais que tu ressens ça
You 'bouta judge me nigga
Tu vas me juger, mec
'Cause of what the fuck I'm dealin' wit?
À cause de ce à quoi je suis confrontée?
Nah fuck it
Non, j'm'en fous
I'ma let that shit fly
Je vais laisser faire
If she drowning in a lake
Si elle se noie dans un lac
Then I'ma let that bitch die
Alors je la laisserai mourir
Every sin deserves revenge
Chaque péché mérite vengeance
That's how I feel in my eyes
C'est comme ça que je le vois
So what you think that I'm a lunatic now?
Alors tu penses que je suis folle maintenant?
They told you 'bout me and I'm proving it now?
Ils t'ont parlé de moi et je le prouve maintenant?
Fake crazy ass bitches ain't bout none of that
Ces fausses folles ne sont pas à la hauteur
Run up on me I send ya 'lil ass runnin' back
Approche-toi de moi, je renvoie ton petit cul en courant
Make me call my OG and he got the d-d-dat
Faire appeler mon OG et il a le flingue
Kiss my ass I'm fuckin' spazzin' on these bitches make me black
Embrasse-moi le cul, je pète les plombs sur ces salopes, elles me rendent dingue
'Lor bitch wassup
Alors, pétasse, ça dit quoi?
You wanna fuck wit a bitch like me?
Tu veux t'en prendre à une meuf comme moi?
(What)
(Quoi)
You wanna press ya luck wit a bitch like me?
Tu veux tenter ta chance avec une meuf comme moi?
(What)
(Quoi)
You wanna knuckle up wit a bitch like me?
Tu veux te battre avec une meuf comme moi?
(What)
(Quoi)
You better buckle up wit a bitch like me
Tu ferais mieux de t'accrocher avec une meuf comme moi
(What what what)
(Quoi quoi quoi)
You wanna try drag on a bitch like me? (What)
Tu veux essayer de clasher une meuf comme moi? (Quoi)
You 'wan get in ya bag wit a bitch like me? (What)
Tu veux t'embrouiller avec une meuf comme moi? (Quoi)
You wanna act a ass wit a bitch like me? (What)
Tu veux faire le malin avec une meuf comme moi? (Quoi)
You better do the math wit a bitch like me
Tu ferais mieux de faire tes calculs avec une meuf comme moi
'Lor bitch wassup
Alors, pétasse, ça dit quoi?





Writer(s): Kamaria Hall


Attention! Feel free to leave feedback.