Miss Lady Pinks - Bitch Please - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miss Lady Pinks - Bitch Please




Bitch Please
Salope s'il te plaît
Ha check this out
Ha regardez ça
This is for yall fuckin fake as fuckin hatin ass hoes
C'est pour vous les putes fausses et haineuses
Sshh you kno who you are. don't trip you don't phase me
Chut tu sais qui tu es. T'inquiète, tu ne m'impressionnes pas
Bitch pleaselady pinks hp muthafuckin g
Salope s'il te plaît, Lady Pinks HP putain de G
Its all good mutherfukas pretend ur my friend
Tout va bien, bande de putes, vous faites semblant d'être mes amies
Gimme a fake smile and ask me how i been
Vous me faites un faux sourire et vous me demandez comment je vais
The nerve you've got shoulda been a fuckin actor
Tu devrais être actrice avec le culot que tu as
Runnin ur mouth around town like a tractor
Tu fais tourner ta langue comme un tracteur
I knew from the start that you had no heart
Je savais dès le début que tu n'avais pas de cœur
I could tell right away by the way you would bark
J'ai pu le dire tout de suite à la façon dont tu aboyais
Friendship is supposed to be a beautiful thing
L'amitié est censée être une belle chose
It seems like many of you forgot the meaning
On dirait que beaucoup d'entre vous en ont oublié le sens
The snakes has always been around since Adam and Eve
Les serpents ont toujours été depuis Adam et Ève
Makin them venomous lies its on you to believe
Ils fabriquent des mensonges venimeux, c'est à toi d'y croire
Sometimes i wanna check everybody's tongue
Parfois, j'ai envie de vérifier la langue de tout le monde
See if its split at the tip drippin with venom
Voir si elle est fourchue au bout et dégoulinante de venin
Ever wonder why i keep you so close to me?
Tu ne t'es jamais demandé pourquoi je te gardais si près de moi ?
I could see the envy and the jealousy
Je pouvais voir l'envie et la jalousie
Its not hard to tell the real from the fake
Ce n'est pas difficile de différencier le vrai du faux
I always knew i was surrounded by a bunch of snakes
J'ai toujours su que j'étais entourée d'une bande de serpents
BITCH please, always running ur mouth
SALOPE s'il te plaît, toujours en train de faire tourner ta langue
You fake ass bitches know what im talking about
Vous, les fausses putes, vous savez de quoi je parle
BITCH please smiling up in my face
SALOPE s'il te plaît, tu me souris au visage
Knowing damn well you got sumthing to say.
Sachant très bien que tu as quelque chose à dire.
BITCH please you aint a threat to me ur words ur lies and ur jealousy
SALOPE s'il te plaît, tu n'es pas une menace pour moi, tes mots, tes mensonges et ta jalousie
Bitch please im from the sgv there aint no bitch thats greater then me
Salope s'il te plaît, je viens de la SGV, il n'y a pas de salope plus forte que moi
Now this type of bitch i can not stand
Ce genre de salope, je ne peux pas le supporter
The one to be quick enough to fuck yo man
Celle qui est assez rapide pour baiser ton mec
Call him up behind ur back for a conversation
L'appeler dans ton dos pour avoir une conversation
Word gets out switch up and blame him
Le mot sort, change de version et accuse-le
Now if ur fool falls through then fuck him too
Maintenant, si ton idiot tombe dans le panneau, baise-le aussi
Fake ass homies dont deserve you
Les faux amis ne te méritent pas
Real friend keep it true to the fullest and deed
Les vrais amis restent fidèles jusqu'au bout
Real friends dont lie and try to compete
Les vrais amis ne mentent pas et n'essaient pas de rivaliser
Real friends dont choose a dick over you.
Les vrais amis ne choisissent pas une bite plutôt que toi.
Lie for him while knowing the truth .
Mentir pour lui tout en connaissant la vérité.
Fake bitches critisize everything that you do
Les fausses salopes critiquent tout ce que tu fais
Reason behind it cuz they jealous of you
La raison derrière tout ça, c'est qu'elles sont jalouses de toi
Slithering back stabbin *HYPOCRITICAL* hoes
Des salopes rampantes, poignardant dans le dos *HYPOCRITES*
Twistin up they lies now who would have known?
Elles déforment leurs mensonges, qui l'aurait cru ?
I aint trippin though cuz im used to this shit
Je m'en fous parce que je suis habituée à cette merde
It comes with the package for being the best bitch
Ça vient avec le statut d'être la meilleure salope
BITCH please, always running ur mouth
SALOPE s'il te plaît, toujours en train de faire tourner ta langue
You fake ass bitches know what im talking about
Vous, les fausses putes, vous savez de quoi je parle
BITCH please smiling up in my face
SALOPE s'il te plaît, tu me souris au visage
Knowing dam well you got sumthing to say.
Sachant très bien que tu as quelque chose à dire.
BITCH please you aint a threat to me ur words ur lies and ur jealousy
SALOPE s'il te plaît, tu n'es pas une menace pour moi, tes mots, tes mensonges et ta jalousie
Bitch please im from the sgv there aint no bitch thats greater then me
Salope s'il te plaît, je viens de la SGV, il n'y a pas de salope plus forte que moi
You bitches really think you could phase the pinks
Vous pensez vraiment pouvoir impressionner la Pinks, vous les salopes ?
You aint nuthing but some punk ass bitches to me
Vous n'êtes rien d'autre que des petites putes à mes yeux
You could say what you want make up lies nd rumors
Vous pouvez dire ce que vous voulez, inventer des mensonges et des rumeurs
Cuz im stuck in yur head like a full blown tumor
Parce que je suis coincée dans vos têtes comme une tumeur à part entière
Loose lips aint shit and everybody knows
Les langues de vipères ne sont rien et tout le monde le sait
I dont consider myself like the rest of you hoes
Je ne me considère pas comme le reste de vos putes
Im from the hpg and take a LOOK at me
Je suis de la HPG et regardez-moi
Im every damn fuckin thing you ever wanted to be
Je suis tout ce que vous avez toujours voulu être, putain
More then just a pretty bitch with some hard ass flows
Plus qu'une jolie salope avec des flows de malade
No matter how hard you try you cant come close
Peu importe vos efforts, vous ne pouvez pas vous approcher
Always gifted and perfected like a beauty queen
Toujours douée et parfaite comme une reine de beauté
The most devistatin bitch in this rap scene
La salope la plus dévastatrice de cette scène rap
Labeled as a G but i keep it lady
Cataloguée comme une G mais je reste classe
Fuck all you stupid bitches that be hatting on me
Allez vous faire foutre, bande de stupides salopes qui me détestent
Im still gunna rise and im still gunna shine
Je vais continuer à m'élever et je vais continuer à briller
Im still the badiest bitch then all u bitches combined
Je suis toujours la salope la plus badass de toutes vous réunies
BITCH please, always running ur mouth
SALOPE s'il te plaît, toujours en train de faire tourner ta langue
You fake ass bitches know what im talking about
Vous, les fausses putes, vous savez de quoi je parle
BITCH please smiling up in my face
SALOPE s'il te plaît, tu me souris au visage
Knowing damn well you got sumthing to say.
Sachant très bien que tu as quelque chose à dire.
BITCH please you aint a threat to me ur words ur lies and ur jealousy
SALOPE s'il te plaît, tu n'es pas une menace pour moi, tes mots, tes mensonges et ta jalousie
Bitch please im from the sgv there aint no bitch thats greater then me
Salope s'il te plaît, je viens de la SGV, il n'y a pas de salope plus forte que moi
Thats right you little fake ass motherfucking
C'est ça, bande de petites putes de merde
No good backstabbing ass hoes
Bon à rien, poignardant dans le dos
Everybody got some of those snakes in your garden
Tout le monde a des serpents comme ça dans son jardin
With venomon in their tongue
Avec du venin dans la langue
Fuckin fake ass bitches
Putain de fausses salopes
You just hate me cuz you aint me
Tu me détestes juste parce que tu n'es pas moi
Thats right lady pinks hp muthafuckin g
C'est ça, Lady Pinks HP putain de G
From that sick ass LA COUNTY and what?
De ce putain de Los Angeles et quoi ?
Fuckin snakes. snakes snakes
Putain de serpents. Serpents serpents serpents





Writer(s): Fahd Azam


Attention! Feel free to leave feedback.