Lyrics and translation Miss Lafamilia feat. Ivorian Doll, DBo, Offica & Poundz - Dumb Flex (Remix) (feat. Ivorian Doll, Dbo, Offica & Poundz)

Dumb Flex (Remix) (feat. Ivorian Doll, Dbo, Offica & Poundz)

Woi

I′m on a dumb flex, pass me the Cognac
When we step in the party, ayy, can't see me in Versace shades
Lookin′ all naughty, ayy, VIP shawty
Once we step in the party, ayy, won't see me in my Cartier

I pull up in a blacked-out Bentley Jeep, ain't up in no club if I can′t bring my weed
Chanel on my body, Dior on my feet
And we bring that smoke, respect what you see
Sky Dwellers (ayy), if I need the time I ain′t checkin' no clock
Lil mama be bussin′, she doin' a lot
Shakin′ it down, baby please never stop
Vendettas, they got out my name but the prayin' don′t stop
When we steppin', we rollin', they hatin′ a lot
And I keep a bag when I back out the Glock
She lettin′ off rounds, if you move you get shot
I just passed a party they playin' too much
And I′m not really into games and stuff
I'm too busy fuckin′ slayin' too much

I′m on a dumb flex, pass me the Cognac
When we step in the party, ayy, can't see me in Versace shades
Looking all naughty, ayy, VIP shawty
Once we step in the party, ayy, won't see me in my Cartier

Yo, look
And if I send that smoke that′s a next man down, two-man gettin′ slapped with a burner
I ain't gotta put hands on a WAP no more, I′m a boss, double-tap, that's murder
If a man gets nicked that′s another big loss for the team, I don't slap like a learner
Get busy for the money every day, got my young boy sittin′ in the trap, he a earner

Love my bros cah he made for the trap
In then out, man's makin' the cash
Big boy bands, man make hella racks
Trap boy OT gettin′ paid in the trap
Still link up with my drillers from West
Bad man are bad man, mine really rep
OT Bop when I OT bop, no NSG but I′m makin' a check

Party step up, wrist on froze, that′s Carti weather
I be smooth like 'Rari leather, saucy driller in a Prada sweater
Hoe, I′m all this, number one on your man's list
Pretty bitch but get ratchet, all three hoes, that′s a hat trick

He like when I ride it, ride it, all up inside it, 'side it
Watch how I guide it, guide, I'm in his mind like a psychic, psychic

All the-all of these racks, all of this dough
Nothin′ but facts, nothin′ but flows
Big-big smoke in this party, pourin' up Cardi, leave, and I ghost

I′m on a dumb flex, pass me the Cognac
When we step in the party, ayy, can't see me in Versace shades
Looking all naughty, ayy, VIP shawty
Once we step in the party, ayy, won′t see me in my Cartier
I'm on a dumb flex, pass me the Cognac
When we step in the party, ayy, can′t see me in Versace shades
Looking all naughty, ayy, VIP shawty
Once we step in the party, ayy, won't see me in my Cartier (Bbo)

I pop this smoke in the party
Baby, welcome to the party (ayy-ayy)
Ayy, pass the Bacardi, gyal lookin' naughty
Pull up in Rari, fuck federale
I ain′t tryna touch, stay true to my chargi′
Really want a Barbie (ayy-ayy), somethin' like Cardi
I ain′t a yardie, I ain't a aye-aye
Had to back my ones on the dance floor
Everybody lookin′ like, "Who spilt Ribena?" (Ba-baow)
Cah man's on a dumb flex and I need me a bad B, like Familia
What you sayin′, shawty? Nice to meet you (meet you)
Got white and dark like a Zebra (Zebra)
Gotta save these shots like keeper
Keep up, hit her before you can keep her

Yo, I'm on a dumb flex
Up now, just flexed on my dumb ex
Now she hella vexed, tell a girl don't stress me (move man)
Tell them, "Boy, don′t test me", do like MZ, chin′ his chest (grrt)
Three in his chest see look how they're done on me
Yuck, yucky poor T-Rex wasn′t ready
Tryna act bad for the Snap, nearly got put on the telly

Aah, baby girl come true, buss it down pon two
Come on girl, let me show you how to do Azonto
Buss it, buss it, make it clap on two
Buss it, buss it, make it clap on two
Man break off your back, let me arch that too
Go low, go low, man that's my motto
The bad Bs wanna take kids photo

I′m on a dumb flex, pass me the Cognac
When we step in the party, ayy, can't see me in Versace shades
Looking all naughty, ayy, VIP shawty
Once we step in the party, ayy, won′t see me in my Cartier
I'm on a dumb flex, pass me the Cognac
When we step in the party, ayy, can't see me in Versace shades
Looking all naughty, ayy, VIP shawty
Once we step in the party, ayy, won′t see me in my Cartier (ayy)

Yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah, yeah
Baby, no
Baby, baby

Frime stupide (Remix) (feat. Ivorian Doll, Dbo, Offica & Poundz)

Wesh

Je fais une sacrée frime, passe-moi le Cognac
Quand on arrive à la fête, eh, tu ne me vois pas avec mes lunettes Versace
J'ai l'air coquine, eh, la meuf du carré VIP
Une fois qu'on arrive à la fête, eh, tu ne me verras pas avec ma Cartier

J'arrive dans une Bentley Jeep aux vitres teintées, je ne vais pas en boîte si je ne peux pas prendre mon herbe
Du Chanel sur moi, du Dior aux pieds
On ramène la fumée, respecte ce que tu vois
Des Sky Dweller (eh), si j'ai besoin de l'heure, je ne regarde pas de montre
La petite mama se déchaîne, elle en fait des tonnes
Elle se remue, bébé, s'il te plaît, ne t'arrête jamais
Des vendettas, ils ont sali mon nom, mais les prières ne s'arrêtent pas
Quand on arrive, on roule, ils sont jaloux
Et je garde un sac quand je ressors le Glock
Elle tire des balles, si tu bouges, tu te fais tirer dessus
Je viens de passer devant une fête, ils s'amusent trop
Et je ne suis pas vraiment branchée jeux et tout ça
Je suis trop occupée à être trop stylée

Je fais une sacrée frime, passe-moi le Cognac
Quand on arrive à la fête, eh, tu ne me vois pas avec mes lunettes Versace
J'ai l'air coquine, eh, la meuf du carré VIP
Une fois qu'on arrive à la fête, eh, tu ne me verras pas avec ma Cartier

Yo, regarde
Et si j'envoie cette fumée, c'est un autre homme à terre, deux hommes qui se font gifler avec un flingue
Je n'ai plus besoin de mettre la main sur une bombe, je suis une boss, deux balles, c'est un meurtre
Si un homme se fait coffrer, c'est une autre grosse perte pour l'équipe, je ne frappe pas comme une débutante
Je bosse dur pour l'argent tous les jours, j'ai mon petit qui deal dans la planque, c'est un bosseur

J'adore mes frères parce qu'ils sont faits pour le deal
Dedans puis dehors, on se fait des thunes
Des grosses liasses, on se fait des montagnes de fric
Le mec du tiekson se fait payer dans la planque
Je traîne toujours avec mes perceurs de l'Ouest
Les vrais bonhommes sont des vrais bonhommes, les miens représentent vraiment
On cogne quand on cogne, pas de NSG mais je fais un chèque

On débarque à la fête, le poignet est glacé, c'est le temps de Carti
Je suis douce comme le cuir d'une Ferrari, une perceuse sexy dans un pull Prada
Mec, je suis tout ça, la numéro un sur la liste de ton homme
Une jolie meuf mais qui devient folle, trois mecs, c'est un coup du chapeau

Il aime quand je le chevauche, le chevauche, entièrement en moi, en moi
Regarde comment je le guide, le guide, je suis dans sa tête comme une voyante, une voyante

Tous ces billets, toute cette thune
Que des faits, que du flow
Beaucoup de fumée dans cette fête, on se sert du Cardi, on part, et je me volatilise

Je fais une sacrée frime, passe-moi le Cognac
Quand on arrive à la fête, eh, tu ne me vois pas avec mes lunettes Versace
J'ai l'air coquine, eh, la meuf du carré VIP
Une fois qu'on arrive à la fête, eh, tu ne me verras pas avec ma Cartier
Je fais une sacrée frime, passe-moi le Cognac
Quand on arrive à la fête, eh, tu ne me vois pas avec mes lunettes Versace
J'ai l'air coquine, eh, la meuf du carré VIP
Une fois qu'on arrive à la fête, eh, tu ne me verras pas avec ma Cartier (Bbo)

Je fume dans la fête
Bébé, bienvenue à la fête (eh-eh)
Eh, passe le Bacardi, la meuf a l'air coquine
J'arrive en Ferrari, j'emmerde la police
Je ne cherche pas à toucher, je reste fidèle à mon chargeur
Je veux vraiment une Barbie (eh-eh), un truc comme Cardi
Je ne suis pas un voyou, je ne suis pas un ouais-ouais
J'ai dû soutenir mes potes sur la piste de danse
Tout le monde se demandait : "Qui a renversé du Ribena ?" (Ba-baow)
Parce que je suis en train de frimer et j'ai besoin d'une mauvaise meuf, comme Familia
Qu'est-ce que tu dis, ma belle ? Enchantée (enchantée)
J'ai du blanc et du noir comme un zèbre (zèbre)
Je dois garder ces munitions comme un gardien
Suis le rythme, touche-la avant de pouvoir la garder

Yo, je fais une sacrée frime
Je suis au top maintenant, je viens de narguer mon ex
Maintenant, elle est furieuse, dis à une meuf de ne pas me stresser (bouge mec)
Dis-leur : "Mec, ne me teste pas", fais comme MZ, bombe le torse (grrt)
Trois dans sa poitrine, regarde comment ils m'ont fait ça
Beurk, le pauvre T-Rex n'était pas prêt
Il essayait de faire le malin pour Snapchat, il a failli passer à la télé

Aah, ma jolie fille se réalise, elle se lâche sur deux temps
Allez viens ma belle, laisse-moi te montrer comment on danse l'Azonto
Bouge-toi, bouge-toi, fais-le claquer sur deux temps
Bouge-toi, bouge-toi, fais-le claquer sur deux temps
Mec, casse-toi de son dos, laisse-moi la cambrer aussi
Descends bas, descends bas, c'est ma devise
Les mauvaises meufs veulent prendre des photos d'enfants

Je fais une sacrée frime, passe-moi le Cognac
Quand on arrive à la fête, eh, tu ne me vois pas avec mes lunettes Versace
J'ai l'air coquine, eh, la meuf du carré VIP
Une fois qu'on arrive à la fête, eh, tu ne me verras pas avec ma Cartier
Je fais une sacrée frime, passe-moi le Cognac
Quand on arrive à la fête, eh, tu ne me vois pas avec mes lunettes Versace
J'ai l'air coquine, eh, la meuf du carré VIP
Une fois qu'on arrive à la fête, eh, tu ne me verras pas avec ma Cartier (eh)

Ouais, ouais
Ouais-ouais, ouais, ouais
Ouais-ouais, ouais, ouais
Bébé, non
Bébé, bébé