Lyrics and translation Miss Li - All Those Men

All Those Men

All you wanted was to have someone to hold, and grow old
And now he left you for that other girl you knew he had
By his side
Made her smile
All your call
Lonely nights
All the lies
More than twice
All the tries, he lied looking into your eyes
All those men, all those men, all those men
They tear your heart out and walk away
And there is nothing that you can do
You shut your mouth and you try to play
By all the men's rules
I found you crying in the house you bought
Before he got bored
But all the dishes and the laundries you on
To call 'cause you flurry
And I can't
Make you smile
Keep you warm winter nights
All the lies, more than twice
All the time he lied looking into your eyes
All those men, all those men, all those men
They tear your heart out and walk away
And there is nothing that you can do
Then shut your mouth and you try to play
By all the men's rules
All those men, all those men, all those men
They tear your heart out and walk away
And there is nothing that you can do
You shut your mouth and you try to play
By all the men's rules
All those men, all those men, all those men
They tear your heart out and walk away
And there is nothing that you can do
You shut your mouth and you try to play
By all the men's rules

Tous ces hommes

Tout ce que tu voulais, c'était avoir quelqu'un à qui t'accrocher, et vieillir ensemble
Et maintenant, il t'a quittée pour cette autre fille, tu savais qu'il l'avait
À ses côtés
Elle souriait
Tous tes appels
Nuits solitaires
Tous les mensonges
Plus de deux fois
Tous tes essais, il mentait en te regardant dans les yeux
Tous ces hommes, tous ces hommes, tous ces hommes
Ils te déchirent le cœur et s'en vont
Et il n'y a rien que tu puisses faire
Tu te tais et essaies de jouer
Selon les règles de tous les hommes
Je t'ai trouvée en train de pleurer dans la maison que tu avais achetée
Avant qu'il ne s'ennuie
Mais toute la vaisselle et le linge que tu fais
Pour appeler parce que tu es dans la panique
Et je ne peux pas
Te faire sourire
Te tenir au chaud les nuits d'hiver
Tous les mensonges, plus de deux fois
Tout le temps, il mentait en te regardant dans les yeux
Tous ces hommes, tous ces hommes, tous ces hommes
Ils te déchirent le cœur et s'en vont
Et il n'y a rien que tu puisses faire
Alors, tu te tais et essaies de jouer
Selon les règles de tous les hommes
Tous ces hommes, tous ces hommes, tous ces hommes
Ils te déchirent le cœur et s'en vont
Et il n'y a rien que tu puisses faire
Tu te tais et essaies de jouer
Selon les règles de tous les hommes
Tous ces hommes, tous ces hommes, tous ces hommes
Ils te déchirent le cœur et s'en vont
Et il n'y a rien que tu puisses faire
Tu te tais et essaies de jouer
Selon les règles de tous les hommes