Lyrics and translation Miss Li - Då börjar fåglar sjunga

Då börjar fåglar sjunga

Jag har ett jobb, det är nog inget vidare
Jag har en lägenhet där ingen vill bo
Jag kommer hem ibland, det är ett ensamt land
Jag börjar vänja mig, men får aldrig nån ro
Men när du ringer mig
Och säger att allt kommer ordna sig
Då öppnas en dörr och jag tror på dig
Dina ord blir min tröst
Och plötsligt ser jag klart
Ser himmel och allt, det blir uppenbart
Att livet ändå kan va ganska bra
Det räcker att jag hör din röst
Så börjar fåglar sjunga
Ah-a-a-ah, ah-a-a-ah
Då börjar fåglar sjunga
Ah-a-a-ah, ah-a-a-ah
Det räcker med att jag hör din röst
Så börjar fåglar sjunga
Jag brukar se på allt, TV 1000-fallt
Jag går och lägger mig med Cruise och Willis, Hanks och Reese
Jag har funderat på att skaffa hund och så
Men det blir inte lätt med min ekonomi
Men när du ringer mig
Och säger att allt kommer ordna sig
Då öppnas en dörr och jag tror på dig
Dina ord blir min tröst
Och plötsligt ser jag klart
Ser himmel och allt, det blir uppenbart
Att livet ändå kan va ganska bra
Det räcker att jag hör din röst
Så börjar fåglar sjunga
Ah-a-a-ah, ah-a-a-ah
Då börjar fåglar sjunga
Ah-a-a-ah, ah-a-a-ah
Det räcker med att jag hör din röst
Så börjar fåglar sjunga
Då börjar fåglar sjunga
Då börjar fåglar sjunga
Då börjar fåglar sjunga
Men när du ringer mig
Och säger att allt kommer ordna sig
Då öppnas en dörr och jag tror på dig
Det räcker att jag hör din röst
Så börjar fåglar sjunga
A-a-a-a-ah-a-a-a-ah
Det räcker att jag hör din röst
Så börjar fåglar sjunga
A-a-a-a-ah-a-a-a-ah
Det räcker att jag hör din röst
Så börjar fåglar sjunga
Och det räcker att jag hör din röst så börjar fåglar sjunga
Och det räcker att jag hör din röst så börjar fåglar sjunga
Och det räcker att jag hör din röst så börjar fåglar sjunga
Ja, det räcker att jag hör din röst så börjar fåglar sjunga

Тогда птицы начинают петь

У меня есть работа, но она не ахти,
У меня есть квартира, где никто не хочет жить.
Я прихожу домой иногда, это одинокая страна,
Я начинаю привыкать, но покоя не найти.
Но когда ты звонишь мне
И говоришь, что все будет хорошо,
Тогда открывается дверь, и я верю тебе.
Твои слова становятся моим утешением,
И вдруг я вижу ясно,
Вижу небо и всё остальное, это становится очевидным,
Что жизнь все-таки может быть довольно хорошей.
Достаточно мне услышать твой голос,
Тогда птицы начинают петь.
А-а-а-ах, а-а-а-ах
Тогда птицы начинают петь.
А-а-а-ах, а-а-а-ах
Достаточно мне услышать твой голос,
Тогда птицы начинают петь.
Я обычно смотрю всё подряд, тысячу фильмов,
Я ложусь спать с Крузом и Уиллисом, Хэнксом и Риз.
Я думала завести собаку,
Но с моими финансами это будет нелегко.
Но когда ты звонишь мне
И говоришь, что все будет хорошо,
Тогда открывается дверь, и я верю тебе.
Твои слова становятся моим утешением,
И вдруг я вижу ясно,
Вижу небо и всё остальное, это становится очевидным,
Что жизнь все-таки может быть довольно хорошей.
Достаточно мне услышать твой голос,
Тогда птицы начинают петь.
А-а-а-ах, а-а-а-ах
Тогда птицы начинают петь.
А-а-а-ах, а-а-а-ах
Достаточно мне услышать твой голос,
Тогда птицы начинают петь.
Тогда птицы начинают петь.
Тогда птицы начинают петь.
Тогда птицы начинают петь.
Но когда ты звонишь мне
И говоришь, что все будет хорошо,
Тогда открывается дверь, и я верю тебе.
Достаточно мне услышать твой голос,
Тогда птицы начинают петь.
А-а-а-а-ах-а-а-а-ах
Достаточно мне услышать твой голос,
Тогда птицы начинают петь.
А-а-а-а-ах-а-а-а-ах
Достаточно мне услышать твой голос,
Тогда птицы начинают петь.
И достаточно мне услышать твой голос, тогда птицы начинают петь.
И достаточно мне услышать твой голос, тогда птицы начинают петь.
И достаточно мне услышать твой голос, тогда птицы начинают петь.
Да, достаточно мне услышать твой голос, тогда птицы начинают петь.