Miss Li - Mellan Avesta och Sala - translation of the lyrics into Russian

Mellan Avesta och Sala - Miss Litranslation in Russian




Mellan Avesta och Sala
Между Авестой и Салой
I en kurva mellan Avesta och Sala var'e
На повороте между Авестой и Салой
Hade sommardäck och vägarna var hala, tar'e
Летняя резина, а дороги скользкие, беру
Ganska lugnt men ändå får jag sladd bilen
Вроде аккуратно, но машину заносит
Och jag kanar mot en lastbil i den andra filen
И я скольжу навстречу фуре в соседнем ряду
Och en annan gång när jag gick hem rätt sent natten
А в другой раз, возвращаясь поздно ночью,
Längs en landsväg och någon galning somnar full vid ratten
По просёлку, пьяный водитель засыпает за рулём
Bilen missar mig med någon ynka centimeter
Машина пролетела в сантиметре от меня
Och sen dess är jag tacksam att jag faktiskt lever
И с тех пор я благодарна, что жива ещё





Writer(s): Linda Therese Karlsson, Sonny Bjoern Mattias Gustafsson


Attention! Feel free to leave feedback.