Lyrics and translation Miss Madeline - Lovesick
You
left
me
with
a
drink
and
a
kiss
Ты
оставил
меня
с
выпивкой
и
поцелуем
And
your
name
on
my
phone
with
a
heart
И
твое
имя
в
моем
телефоне
с
сердечком
Next
to
it
Рядом
с
ним
Time
stopped
ever
since
С
тех
пор
время
остановилось
Something
about
you
feels
different
Что-то
в
тебе
кажется
другим
Doctor,
can
I
make
an
appointment?
Доктор,
могу
я
записаться
на
прием?
I
been
so
outta
sorts
Я
была
так
не
в
духе
Yeah
I
been
hearing
voices
Да,
я
слышал
голоса
And
they're
telling
me
(What?)
И
они
говорят
мне
(что?)
To
do
bad
things
Совершать
плохие
поступки
It's
an
emergency
Это
чрезвычайная
ситуация
I
need
some
one
on
one
attention
Мне
нужно
чье-то
внимание
один
на
один
Ah,
ah,
ah,
ah
Ах,
ах,
ах,
ах
Maybe
an
intervention
Возможно,
вмешательство
Ah,
ah,
ah,
ah
Ах,
ах,
ах,
ах
Did
you
hear
my
heart?
Skip
a
beat
Ты
слышал,
как
бьется
мое
сердце?
Пропустить
удар
I
just
lost
my
breath,
I
can't
breathe
У
меня
просто
перехватило
дыхание,
я
не
могу
дышать
Now
I'm
hot
in
the
head
Теперь
у
меня
горячая
голова
I'm
st-st-stuttering
Я
п-п-заикаюсь
I
need
somе
medicine
Мне
нужно
какое-нибудь
лекарство
I
can't
get
rid
of
it
Я
не
могу
от
этого
избавиться
Yеah
I
think
I'm
lovesick
Да,
я
думаю,
что
страдаю
от
любви
Ooh-oh,
ooh-oh,
ooh-oh,
oh-oh
О-о,
о-о,
о-о,
о-о,
о-о
I
caught
a
bad
case
Я
подхватил
тяжелый
случай
The
second
I
saw
your
face
В
ту
секунду,
когда
я
увидел
твое
лицо
Ooh-oh,
ooh-oh,
ooh-oh,
oh-oh-oh
О-о,
о-о,
о-о,
о-о,
о-о-о
I
can't
get
rid
of
it
Я
не
могу
от
этого
избавиться
I
think
I'm
lovesick
Мне
кажется,
я
страдаю
от
любви
Now
I
got
this
pill
between
my
lips
Теперь
я
держу
эту
таблетку
во
рту
I
might
overdose
just
to
get
him
to
fix
me-e-e-e
Я
могу
передозировать,
просто
чтобы
заставить
его
вылечить
меня-э-э-э
Take
a
sip
Сделай
глоток
Of
something
poisonous
to
get
him
to
Чего-
нибудь
ядовитого,
чтобы
заставить
его
Come
quick
Приезжай
скорее
Doctor,
can
I
make
an
appointment?
Доктор,
могу
я
записаться
на
прием?
I
was
here
last
week
but
I'm
still
hearing
Я
был
здесь
на
прошлой
неделе,
но
до
сих
пор
слышу
Those
voices
Эти
голоса
And
they're
telling
me
(What?)
И
они
говорят
мне
(что?)
To
do
bad
things
Совершать
плохие
поступки
It's
an
emergency
Это
чрезвычайная
ситуация
I
need
some
one
on
one
attention
Мне
нужно
чье-то
внимание
один
на
один
Ah,
ah,
ah,
ah
Ах,
ах,
ах,
ах
Maybe
an
intervention
Возможно,
вмешательство
Ah,
ah,
ah,
ah
Ах,
ах,
ах,
ах
Did
you
hear
my
heart?
Skip
a
beat
Ты
слышал,
как
бьется
мое
сердце?
Пропустить
удар
I
just
lost
my
breath,
I
can't
breathe
У
меня
просто
перехватило
дыхание,
я
не
могу
дышать
Now
I'm
hot
in
the
head
Теперь
у
меня
горячая
голова
I'm
st-st-stuttering
Я
п-п-заикаюсь
I
need
some
medicine
Мне
нужно
какое-нибудь
лекарство
I
can't
get
rid
of
it
Я
не
могу
от
этого
избавиться
Yeah
I
think
I'm
lovesick
Да,
я
думаю,
что
страдаю
от
любви
Ooh-oh,
ooh-oh,
ooh-oh,
oh-oh
О-о,
о-о,
о-о,
о-о,
о-о
I
caught
a
bad
case
Я
подхватил
тяжелый
случай
The
second
I
saw
your
face
В
ту
секунду,
когда
я
увидел
твое
лицо
Ooh-oh,
ooh-oh,
ooh-oh,
oh-oh-oh
О-о,
о-о,
о-о,
о-о,
о-о-о
I
can't
get
rid
of
it
Я
не
могу
от
этого
избавиться
Yeah
I
think
I'm
lovesick
Да,
я
думаю,
что
страдаю
от
любви
Did
you
hear
my—
Ты
слышал
мой—
I
just
lost
my—
(Ah,
ah,
ah)
Я
только
что
потерял
свою—
(Ах,
ах,
ах)
Did
you
hear
my
heart?
Ты
слышал,
как
бьется
мое
сердце?
Did
you
hear
my
heart?
Skip
a
beat
Ты
слышал,
как
бьется
мое
сердце?
Пропустить
удар
I
just
lost
my
breath,
I
can't
breathe
У
меня
просто
перехватило
дыхание,
я
не
могу
дышать
Now
I'm
hot
in
the
head
Теперь
у
меня
горячая
голова
I'm
st-st-stuttering
Я
п-п-заикаюсь
I
need
some
medicine
Мне
нужно
какое-нибудь
лекарство
I
can't
get
rid
of
it
Я
не
могу
от
этого
избавиться
Yeah
I
think
I'm
lovesick
Да,
я
думаю,
что
страдаю
от
любви
Ooh-oh,
ooh-oh,
ooh-oh,
oh-oh
Ooh-oh,
ooh-oh,
ooh-oh,
oh-oh
I
think
I'm
lovesick
I
think
I'm
lovesick
I
caught
a
bad
case
I
caught
a
bad
case
The
second
I
saw
your
face
The
second
I
saw
your
face
Ooh-oh,
ooh-oh,
ooh-oh,
oh-oh-oh
Ooh-oh,
ooh-oh,
ooh-oh,
oh-oh-oh
I
can't
get
rid
of
it
I
can't
get
rid
of
it
Yeah
I
think
I'm
lovesick
Yeah
I
think
I'm
lovesick
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.