Miss May I - Ballad of a Broken Man - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miss May I - Ballad of a Broken Man




Ballad of a Broken Man
La ballade d'un homme brisé
This is goodbye
C'est au revoir
I regret the time spent together
Je regrette le temps passé ensemble
I can′t digest all the life that I wasted
Je ne peux pas digérer toute la vie que j'ai gaspillée
Holding on made me never want to hold another
M'accrocher m'a fait ne jamais vouloir en embrasser une autre
You are just a part of my past
Tu fais juste partie de mon passé
You are just a part of my past
Tu fais juste partie de mon passé
This is an overdue goodbye
C'est un au revoir en retard
A farewell I must say
Un adieu que je dois dire
This is an overdue goodbye
C'est un au revoir en retard
This is the end
C'est la fin
This is a ballad of a broken man
C'est la ballade d'un homme brisé
This is goodbye
C'est au revoir
This is a ballad of a broken man
C'est la ballade d'un homme brisé
This is goodbye
C'est au revoir
This is goodbye
C'est au revoir
I spit these words down your throat
Je crache ces mots dans ta gorge
You will hear what I have to say
Tu entendras ce que j'ai à dire
A mouthful I hope I hope you choke
Une bouchée que j'espère que j'espère que tu t'étoufferas
You will hear what I have to say
Tu entendras ce que j'ai à dire
There's nothing left in me (left in me)
Il ne reste plus rien en moi (en moi)
You sucked it out as you took me in
Tu l'as aspiré en me prenant
An empty worthless man
Un homme vide et sans valeur
Is all you left in your way
C'est tout ce que tu as laissé sur ton chemin
You are just a part of my past
Tu fais juste partie de mon passé
You are just a part of my past
Tu fais juste partie de mon passé
This is an overdue goodbye
C'est un au revoir en retard
A farewell I must say
Un adieu que je dois dire
This is an overdue goodbye
C'est un au revoir en retard
This is end
C'est la fin
This is a ballad of a broken man
C'est la ballade d'un homme brisé
This is goodbye
C'est au revoir
This is a ballad of a broken man
C'est la ballade d'un homme brisé
This is goodbye
C'est au revoir
This is a ballad of a broken man
C'est la ballade d'un homme brisé
This is a ballad of a broken man
C'est la ballade d'un homme brisé
This is goodbye
C'est au revoir





Writer(s): Putney William Scott, Aufdemkampe Justin, Benton Levi, Boyd Jerod, Neff Ryan, Stead Robert, Freeman Eugene M


Attention! Feel free to leave feedback.