Lyrics and translation Miss May I - Colossal

Colossal

Our reflections will always show.
We will grow.
We will be the world.
Gigantic proportions.
Magnitude beyond our expectation.
Just look at ourselves.
Developing at a pace never thought with surrendering past for present.
Time seems so important when you have the entire world waiting for you.
Call it achievements.
Call it what you want. Behold ambition pulsing through our veins.
Our eyes will never shut.
The heart abandons sleep.
Ceasing to stop only builds us into...

Every step that we′ve taken made you with you in mind.
A set of goals for ourselves we leave undefined.
The only destination that we know
Is to bring promise and meaning before hope is gone.

This force creates giants of nothing.
This force creates.
This force we all have everything that will never need.
In everyone this significants breathes.
To be exhaled for the world to feel.
A calling made by one and only one.
We are only here because of you.
Giants risen for you.
Refused to be crippled by others around and become a colossus of your own.
Of this importance.
Inside we all are, we all are this size.
Our reflections will always show.
We will grow.
We will be the world.

Every step that we've taken made with you in mind.
A set of goals for ourselves we leave undefined.
The only destination that we know
Is to bring promise and meaning before hope is gone.
We are the world.

Колоссальный

Наши отражения всегда будут видны.
Мы будем расти.
Мы станем миром.
Гигантские масштабы.
Величие, превосходящее наши ожидания.
Просто взгляни на нас.
Развиваемся с невиданной скоростью, оставляя прошлое ради настоящего.
Время кажется таким важным, когда весь мир ждет тебя.
Назови это достижениями.
Назови это как хочешь. Взгляни на амбиции, пульсирующие в наших венах.
Наши глаза никогда не закроются.
Сердце отказывается от сна.
Непрерывное движение лишь превращает нас в...

Каждый наш шаг был сделан, думая о тебе.
Набор целей для себя мы оставляем без четких границ.
Единственное известное нам направление
— это нести обещание и смысл, пока не исчезла надежда.

Эта сила создает гигантов из ничего.
Эта сила творит.
Эта сила, которой мы все обладаем — это всё, что нам когда-либо понадобится.
В каждом дышит эта значимость.
Чтобы быть выдохнутой для всего мира.
Зов, созданный одним-единственным.
Мы здесь только благодаря тебе.
Гиганты, восставшие ради тебя.
Мы отказались быть искалеченными окружающими и стали колоссами самих себя.
Вот такой важности.
Внутри мы все, мы все такого размера.
Наши отражения всегда будут видны.
Мы будем расти.
Мы станем миром.

Каждый наш шаг был сделан, думая о тебе.
Набор целей для себя мы оставляем без четких границ.
Единственное известное нам направление
— это нести обещание и смысл, пока не исчезла надежда.
Мы — это мир.