Miss May I - Stereos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miss May I - Stereos




There′s no stereo
Здесь нет стерео.
To keep me from what I know so I'll tune it out
Чтобы отвлечь меня от того, что я знаю, поэтому я отключусь от этого.
The man himself can come if he wants
Человек сам может прийти, если захочет.
Whisper in my ear then I might care
Прошепчи мне на ухо, тогда мне будет не все равно.
The world is full of shit
Мир полон дерьма.
No one′s born with a solid chest
Никто не рождается с крепкой грудью.
Trust nothing, build your walls
Ничему не верь, возводи свои стены.
They'll be knocking all night long
Они будут стучать всю ночь напролет.
Nothing of value
Ничего ценного.
Nothing left to give
Больше нечего отдать.
It's been taken from my hands
Его забрали из моих рук.
Was it even mine to begin with?
Был ли он вообще моим с самого начала?
Taking, and ripping, and prying apart, every piece of what′s left of my heart
Забираю, разрываю и разрываю на части каждый кусочек того, что осталось от моего сердца.
All alone
В полном одиночестве
All alone
В полном одиночестве
Don′t speak a word, read between the lines.
Не говори ни слова, читай между строк.
The eye in the sky rises (rises)
Глаз в небе поднимается (поднимается).
An imitation of life
Имитация жизни
No more reason to even try
Больше нет причин даже пытаться
Mechanical heartbeats until the day we stop ticking
Механическое сердцебиение до того дня, когда мы перестанем тикать.
We are all the same
Мы все одинаковы.
We are all just pawns in the game
Мы все лишь пешки в этой игре.
Nothing of value
Ничего ценного.
Nothing left to give
Больше нечего отдать.
It's been taken from my hands
Его забрали из моих рук.
Was it even mine to begin with?
Был ли он вообще моим с самого начала?
Taking, and ripping, and prying apart, every piece of what′s left of my heart
Забираю, разрываю и разрываю на части каждый кусочек того, что осталось от моего сердца.
All alone
В полном одиночестве
All alone
В полном одиночестве
Open your eyes to the outside
Открой глаза наружу.
Tune out all the radios
Отключи все радиоприемники.
This world's full of shit and you′re the last one to know
Этот мир полон дерьма, и ты знаешь об этом последним.
It's full of shit
Он полон дерьма.






Attention! Feel free to leave feedback.