Lyrics and translation Miss May I - The End Of Me

The End Of Me

Living moments all too quickly
My decisions have always haunted me
Deep in a dream
I was cut wide open
To bleed the evil out of me
Watch the train roll forward
Running over the rails like a beast from hell
I feel myself tied to the track
Steel and skin, back to back
Will this be the end of me?
Will this be the last moment I see?
Will this be the end of me?
Will this be the last moment I see?
It′s hard to see clear when you can't find where you belong
So when I lose touch
Don′t let me forget
I'm still singing the same song
Another cycle passes
Sun rise, sun set, again and again
No slowing down for me
Am I living it up, or dying each day?
Will this be the end of me?
Will this be the last moment I see?
Will this be the end of me?
Will this be the last moment I see?
It's hard to see clear when you can′t find where you belong
So when I lose touch
Don′t let me forget
I'm still singing the same song
Living moments all too quickly
My decisions have always haunted me
Deep in a dream
I was cut wide open
To bleed the evil out of me

Конец Мне

Мгновения жизни пролетают слишком быстро,
Мои решения всегда преследовали меня.
Глубоко во сне
Меня разрезали насквозь,
Чтобы выпустить из меня зло.
Смотрю, как поезд мчится вперед,
Несётся по рельсам, словно зверь из ада.
Чувствую себя привязанным к рельсам,
Сталь и кожа, спина к спине.
Будет ли это мой конец?
Будет ли это последнее, что я увижу?
Будет ли это мой конец?
Будет ли это последнее, что я увижу?
Трудно видеть ясно, когда ты не можешь найти свое место.
Поэтому, когда я теряю связь с реальностью,
Не дай мне забыть,
Что я все еще пою ту же песню.
Еще один цикл проходит,
Восход, закат, снова и снова.
Нет никакого замедления для меня.
Живу ли я полной жизнью или умираю каждый день?
Будет ли это мой конец?
Будет ли это последнее, что я увижу?
Будет ли это мой конец?
Будет ли это последнее, что я увижу?
Трудно видеть ясно, когда ты не можешь найти свое место.
Поэтому, когда я теряю связь с реальностью,
Не дай мне забыть,
Что я все еще пою ту же песню.
Мгновения жизни пролетают слишком быстро,
Мои решения всегда преследовали меня.
Глубоко во сне
Меня разрезали насквозь,
Чтобы выпустить из меня зло.