Lyrics and translation Miss Monday feat. HOKT from N.C.B.B - 雪ノ降ル街デ

雪の降るこの街で
君がくれた言葉の
一つ一つが 今でも
この胸を 締め付ける

雪の降るこの街で
もし願いが叶うなら
あの頃のように笑って
隣にいて もう一度 Ah...

I miss you...

ふたりの朝 you are pretty girl
そばにいてよと言えない俺を 気づいてか
君は俺に言う Just hold me tight now
「このままでいいよ」と 肩よせた金曜
Night&Day 一緒 見つめあう土曜
Fastコーナーで All night
このままで Fallin' my luv
Check it now my ma 雪降る日毎晩
通ったマンション 近くのBAR
シャンパン飲みながら 明日の事話し笑った
So tell me ma what it gonna be? She said...

雪の降るこの街で
君がくれた言葉の
一つ一つが 今でも
この胸を 締め付ける

雪の降るこの街で
もし願いが叶うなら
あの頃のように笑って
隣にいて もう一度 Ah...

I miss you...

時が過ぎて 気づく事だよ
傷つく事から逃れた俺を
My baby girl 白い雪のような君の肌を
思い出しNight
Make a call by telephone
しょうがない Baby in the dream
そばの写真を見つめるが 君はいない
あのタワー見つめる 俺と君を照らす
通りのホワイトのイルミ
そばにいてよと 言えない俺のNow, Not crazy
あの頃は... Lazyなバカ こんな俺 ごめんよ
きっと いつかはBecome the winter memory...

雪の降るこの街で
君がくれた言葉の
一つ一つが 今でも
この胸を 締め付ける

雪の降るこの街で
もし願いが叶うなら
あの頃のように笑って
隣にいて もう一度 Ah...

I miss you...

Still loving you ひとりで凍える私を
Still loving you 溶かしてくれるのは
Still loving you 君の温もりだけ...

в этом заснеженном городе
о словах, которые ты дал мне.
один за другим, даже сейчас.
Напрягите грудь.

в этом заснеженном городе
если твое желание сбудется ...
смейся, как тогда.
останься рядом со мной снова, ах...

Я скучаю по тебе...

Два утра ты хорошенькая девочка
я не могу приказать тебе оставаться рядом.
Скажи мне просто обними меня крепче
Пятница, когда я сказал:"Ты можешь остаться здесь".
Ночь и день вместе в субботу
Быстрый угол на всю ночь
Влюбляюсь в свою любовь.
Проверь это сейчас моя мама
Бар рядом с квартирой, мимо которой я проходил.
я пил шампанское, говорил о завтрашнем дне, смеялся.
Так скажи мне, мА, что это будет? - спросила она.

в этом заснеженном городе
о словах, которые ты дал мне.
один за другим, даже сейчас.
Напрягите грудь.

в этом заснеженном городе
если твое желание сбудется ...
смейся, как тогда.
останься рядом со мной снова, ах...

Я скучаю по тебе...

пора заметить.
я избежал боли.
Моя малышка твоя кожа как белый снег
Ночь Воспоминаний
Позвоните по телефону
Я ничего не могу поделать детка во сне
я буду смотреть на фотографию рядом с тобой, но тебя здесь нет.
посмотри на эту башню, она освещает нас с тобой.
Белые иллюминации на улице.
Я не могу сказать тебе, чтобы ты была рядом со мной сейчас, не сумасшедшая.
тогда ... ленивый идиот.
Наверняка когда-нибудь станет зимним воспоминанием...

в этом заснеженном городе
о словах, которые ты дал мне.
один за другим, даже сейчас.
Напрягите грудь.

в этом заснеженном городе
если твое желание сбудется ...
смейся, как тогда.
останься рядом со мной снова, ах...

Я скучаю по тебе...

Все еще любя тебя, я замерзаю в одиночестве.
Все еще люблю тебя.
все еще люблю тебя...