Lyrics and translation Miss Montreal & Nielson - Hoe

Hoe

En ineens zag ik je lopen
En ik dacht, oeh-oeh, oeh-oeh
Ik was meteen ondersteboven
En jij om de hoe-hoe, hoe-hoek
En we liepen samen verder

En ik dacht, hoe, hoe?
Passen wij ineens zo goe-oed
Bij elkaar en ik weet niet wat ik doe-hoe, doe-hoe
Hoe zijn we hier beland? Oeh-oeh, oeh-oeh

En we vliegen door de dagen
En het voelt goe-oed
En ik moet het eigenlijk niet vragen
Maar wat nou als ik het doe, doe?
Wil je samen verder?

En ik dacht, hoe, hoe?
Passen wij ineens zo goe-oed
Bij elkaar en ik weet niet wat ik doe-hoe, doe-hoe
Hoe zijn we hier beland? Oeh-oeh, oeh-oeh

Oehoeh, oehoeh

Hoe, hoe?
Passen wij ineens zo goe-oed
Bij elkaar en ik weet niet wat ik doe-hoe, doe-hoe
Hoe zijn we hier beland? Oeh-oeh, oeh-oeh

En ik dacht, hoe, hoe?
Passen wij ineens zo goe-oed
Bij elkaar en ik weet niet wat ik doe-hoe, doe-hoe
Hoe zijn we hier beland? Oeh-oeh, oeh-oeh

Comment

Tout d'un coup, je t'ai vu marcher
Et j'ai pensé, oh-oh, oh-oh
J'étais immédiatement bouleversé
Et tu étais au coin de la rue
Et nous avons continué à marcher ensemble

Et j'ai pensé, comment, comment?
Est-ce que nous nous adaptons si bien
Ensemble, et je ne sais pas ce que je fais, comment, comment?
Comment sommes-nous arrivés ici? Oh-oh, oh-oh

Et nous traversons les jours
Et ça fait du bien
Et je ne devrais pas vraiment le demander
Mais que se passe-t-il si je le fais, le fais?
Veux-tu continuer ensemble?

Et j'ai pensé, comment, comment?
Est-ce que nous nous adaptons si bien
Ensemble, et je ne sais pas ce que je fais, comment, comment?
Comment sommes-nous arrivés ici? Oh-oh, oh-oh

Oehoeh, oehoeh

Comment, comment?
Est-ce que nous nous adaptons si bien
Ensemble, et je ne sais pas ce que je fais, comment, comment?
Comment sommes-nous arrivés ici? Oh-oh, oh-oh

Et j'ai pensé, comment, comment?
Est-ce que nous nous adaptons si bien
Ensemble, et je ne sais pas ce que je fais, comment, comment?
Comment sommes-nous arrivés ici? Oh-oh, oh-oh