Lyrics and translation Miss Montreal - Rose

Rose

It's time to say goodbye
It's time to go away
Forever? Not anymore
Seeking what you want
Breaking out a cell
Forever? Not anymore

And I am wondering how you feel
Getting it for real
Searching everything
Doing as I can
Sacrificing everything
But I still love you anyway

Every day I wonder how you can live your life
How you can believe that you're doing alright
The path that you follow
The words that you hide
I see from a distance the look in your eyes
You're pushing me away now
You want to be alone now
Wont't let me in now

And I am wondering how you feel
Getting it for real
Searching everything
Doing as I can
Sacrificing everything
But I still love you anyway

It's time to go away
To a place where we can stay
Everlasting love
Forever anymore
Just open up that door
Seek and you will find

This is me she said
This is me she said
This is me
This is me
This is me

Роза

Пора прощаться
Пора уходить
Навсегда? Больше нет
Искать то, что ты хочешь
Вырваться из клетки
Навсегда? Больше нет

И мне интересно, что ты чувствуешь
Понимаешь это по-настоящему
Ищешь всё
Делаю, что могу
Жертвую всем
Но я всё равно люблю тебя

Каждый день я думаю, как ты можешь жить своей жизнью
Как ты можешь верить, что всё делаешь правильно
Путь, по которому ты идёшь
Слова, которые ты скрываешь
Я вижу издалека взгляд твоих глаз
Ты отталкиваешь меня сейчас
Ты хочешь быть один сейчас
Не пускаешь меня сейчас

И мне интересно, что ты чувствуешь
Понимаешь это по-настоящему
Ищешь всё
Делаю, что могу
Жертвую всем
Но я всё равно люблю тебя

Пора уходить
В место, где мы можем остаться
Вечная любовь
Навсегда теперь
Просто открой эту дверь
Ищи, и найдёшь

Это я, сказала она
Это я, сказала она
Это я
Это я
Это я