Miss Montreal - Trapped Inside a Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miss Montreal - Trapped Inside a Heart




Trapped Inside a Heart
В плену сердца
Will you wait for me,
Ты подождешь меня?
How long will it take
Сколько времени пройдет,
Till you start to see,
Пока ты не увидишь,
'Maybe's make
Что "может быть" создает
The eyes cry,
Слезы в глазах,
The mind try,
Разум пытается,
The loss of belief
Потеря веры.
Forever in doubt, I will be
Навеки в сомнениях я буду
Without love that I need.
Без любви, в которой нуждаюсь.
If I wanted to leave,
Если бы я захотела уйти,
If I wanted to breathe
Если бы я захотела вздохнуть свободно,
Would you keep me trapped inside a heart?
Ты бы оставил меня в плену своего сердца?
All I'm wanting to give,
Все, что я хочу отдать,
All I'm wanting to say,
Все, что я хочу сказать,
I am keeping it trapped inside a heart.
Я храню в плену своего сердца.
Trust and fear are the same.
Доверие и страх одно и то же.
They wrestle in my head.
Они борются в моей голове.
Only one can win this game.
Только один может выиграть в этой игре.
A fight that makes
Борьба, которая заставляет
The eyes cry,
Слезы литься из глаз,
The mind try,
Разум пытаться,
The loss of belief.
Терять веру.
Forever in doubt, I will be
Навеки в сомнениях я буду
Without love that I need.
Без любви, в которой нуждаюсь.
If I wanted to leave,
Если бы я захотела уйти,
If I wanted to breathe
Если бы я захотела вздохнуть свободно,
Would you keep me trapped inside a heart?
Ты бы оставил меня в плену своего сердца?
All I'm wanting to give,
Все, что я хочу отдать,
All I'm wanting to say,
Все, что я хочу сказать,
I am keeping it trapped inside a heart.
Я храню в плену своего сердца.
If I wanted to leave,
Если бы я захотела уйти,
If I wanted to breathe.
Если бы я захотела вздохнуть свободно.
Would you keep me trapped inside a heart?
Ты бы оставил меня в плену своего сердца?
All I'm wanting to give,
Все, что я хочу отдать,
All I'm wanting to say,
Все, что я хочу сказать,
I am keeping it trapped inside a heart.
Я храню в плену своего сердца.





Writer(s): Sanne Hans, Nate Company


Attention! Feel free to leave feedback.