Miss Mulatto - Nobody - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miss Mulatto - Nobody




Nobody
Personne
Uh
Euh
Latto let 'em know
Latto, fais-le savoir
You be all up in and out the lime light
Tu es tout le temps sous les feux des projecteurs
Baby hit my line when you mine right?
Bébé, appelle-moi quand tu es à moi, hein ?
We can wait it out till the time right
On peut attendre que le moment soit venu
Tell me what that sound like
Dis-moi à quoi ça ressemble
You got everything God like
Tu as tout ce que Dieu a créé
On sight, I'll blow the world by my baby don't try
Dès le premier regard, je vais faire exploser le monde, mon bébé, ne t'y essaie pas
Don't cry, what he tell me every time he lie, like chance number five still can't do right, nah
Ne pleure pas, ce qu'il me dit à chaque fois qu'il ment, comme la cinquième chance, il ne peut toujours pas faire ce qu'il faut, non
It's gon' kill you if I leave, got you begging at your knees
Ça va te tuer si je pars, tu me supplies à genoux
"Baby please, baby please, baby please!"
« Bébé, s'il te plaît, bébé, s'il te plaît, bébé, s'il te plaît
Really got me bent, what you think this is
Tu me fais vraiment tourner en rond, tu penses que c'est quoi
Truth is, you know I ain't gon' leave
La vérité, tu sais que je ne vais pas partir
And you ain't going nowhere, really, really stuck with me
Et tu n'iras nulle part, vraiment, vraiment coincé avec moi
Got me tripping like what's up with me, you introduce me to real now I'm in too deep
Je suis en train de péter un câble, c'est quoi ce truc, tu m'as présenté au vrai maintenant je suis trop impliquée
Oh no, you switched on with me, I just switch up my flow
Oh non, tu as changé pour moi, je change juste mon flow
I asked you about it but I already know
Je te l'ai demandé, mais je le savais déjà
I already knew, cause this ain't nothing new
Je le savais déjà, parce que ce n'est rien de nouveau
Ain't nothing change since your chance number two
Rien n'a changé depuis ta deuxième chance
You outta your mind, thinking you gon' leave me behind
Tu es fou, tu penses que tu vas me laisser tomber
I was your ride or die, and I still am even with a flat tire
J'étais ta ride or die, et je le suis toujours, même avec un pneu crevé
Baby we in this together, we gon' make it last forever
Bébé, on est dans le même bateau, on va faire en sorte que ça dure éternellement
Can't nobody do you better, can't nobody do you better
Personne ne peut mieux te faire que moi, personne ne peut mieux te faire que moi
Who better for you then me?
Qui est mieux pour toi que moi ?
Who better for you then me?
Qui est mieux pour toi que moi ?
Who better for you then me?
Qui est mieux pour toi que moi ?
Ain't nobody for you but me
Il n'y a personne pour toi que moi
You must like it when we ain't on good terms, don't you?
Tu dois aimer ça quand on est pas d'accord, hein ?
You do anything to make this not work, won't you?
Tu fais tout pour que ça ne marche pas, hein ?
Huh, said you don't but you really do
Hein, tu as dit que tu ne le faisais pas, mais tu le fais vraiment
I was feeling you then I fell for it
Je t'ai senti, puis je suis tombée dedans
With my last man I took an L for it
Avec mon dernier mec, j'ai pris une L pour ça
In the past, I got hurt, so I don't really care for it
Dans le passé, j'ai été blessée, alors je m'en fiche
No more, that's how the game go
Plus jamais, c'est comme ça que le jeu fonctionne
You say you would be there for me, but you ain't show, you's a no show
Tu dis que tu serais pour moi, mais tu n'es pas venu, tu es un no-show
Gave you all my time when I had no shows
Je t'ai donné tout mon temps quand je n'avais pas de shows
If you jump, then I jump, at your say so
Si tu sautes, je saute, à ton dire
Huh, look at me tripping, making sure you ain't looking at me different
Hein, regarde-moi, je suis en train de péter un câble, je m'assure que tu ne me regardes pas différemment
If you with it then I'm down, pay attention
Si tu es partant, alors je suis dedans, fais attention
I can't let you go, cause your everything I've been missing, like
Je ne peux pas te laisser partir, parce que tu es tout ce qui me manquait, comme
Baby we in this together, we gon' make it last forever
Bébé, on est dans le même bateau, on va faire en sorte que ça dure éternellement
Can't nobody do you better, can't nobody do you better
Personne ne peut mieux te faire que moi, personne ne peut mieux te faire que moi
Who better for you then me? (Nobody)
Qui est mieux pour toi que moi ? (Personne)
Who better for you then me?
Qui est mieux pour toi que moi ?
(Nobody)
(Personne)
Who better for you then me?
Qui est mieux pour toi que moi ?
(Nobody)
(Personne)
Ain't nobody for you but me
Il n'y a personne pour toi que moi
Nobody, nobody
Personne, personne
Baby we in this together, we gon' make it last forever
Bébé, on est dans le même bateau, on va faire en sorte que ça dure éternellement
Can't nobody do you better, can't nobody do you better
Personne ne peut mieux te faire que moi, personne ne peut mieux te faire que moi
Who better for you then me? (Nobody)
Qui est mieux pour toi que moi ? (Personne)
Who better for you then me?
Qui est mieux pour toi que moi ?
(Nobody)
(Personne)
Who better for you then me?
Qui est mieux pour toi que moi ?
(Nobody)
(Personne)
Ain't nobody for you but me
Il n'y a personne pour toi que moi






Attention! Feel free to leave feedback.