Lyrics and translation Miss Platnum feat. Nico (K.I.Z) - Hüftgold
Die
Straßen
dampfen
Улицы
дымятся
Komm
wir
fahren
an
den
See
Пойдем,
мы
поедем
на
озеро
Nein,
wir
brauchen
keine
Karre
- kommen
auch
so
von
A
nach
B
Нет,
нам
не
нужна
тележка
- мы
и
так
добираемся
от
пункта
А
до
пункта
Б
Woll'n
keine
Kohle
Не
хочешь
угля
Dafür,
dass
wir
für
euch
singen
За
то,
что
мы
поем
для
вас
Die
Kontrolleure
sehen
uns
nur
noch
die
Treppen
runterspringen
Контролеры
видят
только,
как
мы
прыгаем
вниз
по
лестнице
Die
Nacht
bricht
über
uns
herein
Ночь
обрушивается
на
нас
Daumen
raus
wir
steigen
ein
Большие
пальцы
наружу,
мы
входим
Halten
an
der
Tanke
trinken
heimlich,
torkeln
raus
Держись
у
бака,
пей
тайком,
выходи
на
улицу.
Stehen
wir
auf
der
Liste?
Nein!
Мы
в
списке?
Нет!
Wir
fälschen
Stempel
und
gehen
rein
Мы
подделываем
штампы
и
заходим
внутрь.
Vodka
durchgeschmuggelt,
tanzen
bis
zum
Morgengrauen
Водку
ввозят
контрабандой,
танцуют
до
рассвета.
Immer,
wenn
ich
uns
im
Spiegel
seh
Всякий
раз,
когда
я
вижу
себя
в
зеркале,
Sag
ich
uhh,
yeah
Я
говорю
тьфу,
да.
Wir
steh'n
da
mit
leerem
Portmonaie
Мы
стоим
там
с
пустым
кошельком.
Und
kaufen
die
Welt,
kaufen,
kaufen
die
Welt
И
покупаю
мир,
покупаю,
покупаю
мир.
Nur
mit
Hüftgold
Только
с
золотым
поясом
Genug
gefeiert
Достаточно
отмеченный
Hast
du
das
Autohaus
geseh'n
Ты
видел
автосалон
Räuberleiter
über'n
Zaun
Лестница
грабителя
через
забор
Der
Porsche
fährt
310
Porsche
водит
310
Lass
uns
was
essen
Давай
что-нибудь
съедим
Die
Rechnung
kommt,
sie
ist
zu
hoch
Счет
скоро
придет,
он
слишком
высок
Und
auf
einmal
müssen
beide
nacheinander
kurz
aufs
Klo
- und
sind
weg!
И
вдруг
им
обоим
по
очереди
приходится
ненадолго
сходить
в
туалет
- и
все
пропало!
Jedes
los
gewinnt
bestimmt
Каждый
жребий
обязательно
выигрывает
Jedes
mal
ein
Hauptgewinn
Главный
выигрыш
каждый
раз
Derspielderspielautomatspuckspuckt500aus-yeah
Игрок
игрового
автомата
плюет
500аус-да
Egal
wohin
du
mich
mitnimmst
Неважно,
куда
ты
меня
заберешь,
Egal
wie
wir
die
Zeit
verbringen
Независимо
от
того,
как
мы
проводим
время
Wenn
wir
mit
dem
Fahrrad
fahren
einmal
rund
ums
Haus
Когда
мы
катаемся
на
велосипеде
один
раз
вокруг
дома
Immer,
wenn
ich
uns
im
Spiegel
seh
Всякий
раз,
когда
я
вижу
себя
в
зеркале,
Sag
ich
uhh,
yeah
Я
говорю
тьфу,
да.
Wir
steh'n
da
mit
leerem
Portmonaie
Мы
стоим
там
с
пустым
кошельком.
Und
kaufen
die
Welt,
kaufen,
kaufen
die
Welt
И
покупаю
мир,
покупаю,
покупаю
мир.
Nur
mit
Hüftgold
Только
с
золотым
поясом
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ruth Renner, Mario Wesser, David Conen, Dirk Berger, Vincent Schlippenbach, Nico Seyfrid, Kevin Thomas
Attention! Feel free to leave feedback.