Lyrics and translation Miss Pooja feat. Fateh - Painkiller

Painkiller

Munda painkiller warga (oh.)
Saare dard vanda lainda (oye hoye)
Munda painkiller warga (oh.)
Saare dard vanda lainda
Lukk lukk ke roandi nu
Lukk ke roandi nu
Jhatt seene laa lainda
Munda painkiller warga (let's go)
Saare dard vanda lainda (oye hoye)
Munda painkiller warga (oh.)
Saare dard vanda lainda

(I'm goin' in)
Aan tera dukh mera wairi
Mere warga hor kaun, hai nhi
Kis kol ee oh darr, thats why daddy
Miss Pooja naal gaana, hor khwashish hai ni
Duniya sirdard forget it all
Doctor chhad billo kar tu mainu call
Aaja mere main tera *
Jehda tenu tang kareya Imma catch 'em all
Tell me where to go
I wanna love you baby, you already know
Saare rappers nu denda main pain
Best music producer da ekko hi name
(Dr. Zeus)

Jad main ho java gusse oh rahe manaunda mainu
By god sohniye ni kehnda true love karda tainu
Kinjh russa ohde naal haa.
Kinjh russa ohde naal mainu than do mana lainda
Munda painkiller warga (let's go.)
Saare dard vanda lainda (oye hoye)
Munda painkiller warga (oh.)
Saare dard vanda lainda

Break it down like this
Break it down like this (oye hoye)
Break it down like this Ohde te mere love di badi ajab kahani ae
Oh hero ai mera meri rooh da haani ae
Main hovan sad jadon haa.
Main hovan sad jadon
Oh jhatt hassa lainda
Munda painkiller warga (oh.)
Saare dard vanda lainda (oye hoye)
Munda painkiller warga (oh.)
Saare dard vanda lainda

Break it down like this (Fateh!)

Main painkiller warga
Saare dard main laa dunga
Billo je tu chaundi aa (Zeus)
Ambulance mangwa dunga
Pyar te charcha tu jadon *
Kari na gussa te mere naal rus na
Nakhre chad de, assi tere te mar de
Main tera baaki Disprin labh de
Put your stunner shades on
I'll be going hard on every damn song
I'm your remedy can't do no wrong
Par jyada na lai cause I'm too damn strong

Main pariya ton sohni naale madak batheri ae
Par mere sohne layi jind haazir meri ae
Ni Karamjit Dora ha.
Ni Karamjit Dora ishqe diyan paa lainda
Munda painkiller warga (oh.)
Saare dard vanda lainda (aaye haaye)
Munda painkiller warga (oh.)
Saare dard vanda lainda.

Painkiller

Mon chéri est comme un analgésique (oh.)
Il guérit tous les maux (oye hoye)
Mon chéri est comme un analgésique (oh.)
Il guérit tous les maux
Il arrête tes pleurs
Il arrête tes pleurs
Il te calme instantanément
Mon chéri est comme un analgésique (let's go)
Il guérit tous les maux (oye hoye)
Mon chéri est comme un analgésique (oh.)
Il guérit tous les maux

(Je vais y aller)
Ton chagrin est mon ennemi
Personne n'est comme moi, il n'y a pas d'autre
C'est pourquoi tu as peur, c'est pourquoi mon chéri
Tu n'as plus d'autre désir que de chanter avec Miss Pooja
Oublie les maux de tête du monde entier
Laisse tomber le médecin, appelle-moi
Viens chez moi, je suis ton *
Celui qui te rend malheureuse, je vais les attraper tous
Dis-moi où aller
Je veux t'aimer mon bébé, tu le sais déjà
Je donne de la douleur à tous les rappeurs
Il n'y a qu'un seul nom pour le meilleur producteur de musique
(Dr. Zeus)

Quand je suis en colère, il me calme
Par Dieu, ma belle, il dit qu'il t'aime sincèrement
Pourquoi es-tu en colère contre lui?
Pourquoi es-tu en colère contre lui, je te le fais oublier
Mon chéri est comme un analgésique (let's go.)
Il guérit tous les maux (oye hoye)
Mon chéri est comme un analgésique (oh.)
Il guérit tous les maux

Décompose-le comme ça
Décompose-le comme ça (oye hoye)
Décompose-le comme ça, notre amour a une histoire étrange
Oh héros, tu es mon âme sœur
Je deviens triste quand je suis
Je deviens triste quand
Il me fait rire instantanément
Mon chéri est comme un analgésique (oh.)
Il guérit tous les maux (oye hoye)
Mon chéri est comme un analgésique (oh.)
Il guérit tous les maux

Décompose-le comme ça (Fateh!)

Je suis comme un analgésique
Je vais guérir tous les maux
Mon amour, si tu veux (Zeus)
Je ferai venir une ambulance
Quand tu parles d'amour *
Ne te fâche pas et ne sois pas en colère contre moi
Fais tes caprices, on meurt pour toi
Je te donnerai le reste de mon Disprin
Mets tes lunettes de soleil
Je vais donner tout mon cœur à chaque chanson
Je suis ton remède, je ne peux pas faire de mal
Mais ne prends pas trop, car je suis trop fort

Je suis tombé amoureux d'une belle, elle est comme un médicament
Mais pour ma belle, ma vie est là
C'est Karamjit Dora.
C'est Karamjit Dora, il donne de l'espoir aux amoureux
Mon chéri est comme un analgésique (oh.)
Il guérit tous les maux (aaye haaye)
Mon chéri est comme un analgésique (oh.)
Il guérit tous les maux.