Miss Prada - Emily Rose - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miss Prada - Emily Rose




Emily Rose
Emily Rose
1, 2, Prada's coming for you
1, 2, Prada vient pour toi
Emily Rose
Emily Rose
Come into my soul, take over control
Entre dans mon âme, prends le contrôle
Teach me how to vogue (Let it out, let it out, let it out)
Apprends-moi à voguer (Lâche-toi, lâche-toi, lâche-toi)
When I do my spin
Quand je fais mon tour
Let me get my tens
Laisse-moi avoir mes dix
This grand prize is mine and I'll be damned if I don't get it, bitch!
Ce grand prix est à moi et je serai damnée si je ne l'obtiens pas, mon chéri!
Over me, take over my soul
Sur moi, prends possession de mon âme
Come on, Emmy, make me lose control
Allez, Emmy, fais-moi perdre le contrôle
Ooh, I need these tens, teach me how to vogue
Ooh, j'ai besoin de ces dix, apprends-moi à voguer
Yes, I'm living for this demonic soul
Oui, je vis pour cette âme démoniaque
Six, six, six across the board
Six, six, six sur toute la ligne
You know you want this devil whore
Tu sais que tu veux cette pute du diable
House of Lucifer crucified
Maison de Lucifer crucifié
When I walk the girls all die
Quand je marche, les filles meurent toutes
When I take a piss right on the floor
Quand je pisse par terre
Hit and dip then come back for more
Je frappe et je repars pour en avoir plus
This grand prize is mine and I'll be damned if I don't get it, bitch!
Ce grand prix est à moi et je serai damnée si je ne l'obtiens pas, mon chéri!
Ovah, ovah, o-o-o-o-ovah
Ovah, ovah, o-o-o-o-ovah
Bitch, bi-bi-bi-bitch, bitch
Connard, co-co-co-connard, connard
Ovah, ovah, o-o-o-o-ovah
Ovah, ovah, o-o-o-o-ovah
Bitch, bi-bi-bi-bitch, bitch
Connard, co-co-co-connard, connard
Cunt, cunt, cunt, cunt, cunt, cunt, cunt, cunt
Salaud, salaud, salaud, salaud, salaud, salaud, salaud, salaud
Cunty, cunt, cunt, cunt, bitch
Salopard, salaud, salaud, salaud, connard
This grand prize is mine and I'll be damned if I don't get it, bitch!
Ce grand prix est à moi et je serai damnée si je ne l'obtiens pas, mon chéri!
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
We are the ones who dwell within
Nous sommes ceux qui habitent à l'intérieur
We are the ones who dwell within
Nous sommes ceux qui habitent à l'intérieur
We are the ones, we are the ones
Nous sommes ceux, nous sommes ceux
We are the ones who dwell within
Nous sommes ceux qui habitent à l'intérieur
We are the ones who dwell within
Nous sommes ceux qui habitent à l'intérieur
We are the ones who dwell within
Nous sommes ceux qui habitent à l'intérieur
We are the ones, we are the ones
Nous sommes ceux, nous sommes ceux
We are the ones who dwell within
Nous sommes ceux qui habitent à l'intérieur
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Come into my soul, take over control
Entre dans mon âme, prends le contrôle
Teach me how to vogue (Let it out, let it out, let it out)
Apprends-moi à voguer (Lâche-toi, lâche-toi, lâche-toi)
When I do my spin
Quand je fais mon tour
Let me get my tens
Laisse-moi avoir mes dix
This grand prize is mine and I'll be damned if I don't get it, bitch!
Ce grand prix est à moi et je serai damnée si je ne l'obtiens pas, mon chéri!
Emily Rose (Bitch)
Emily Rose (Connard)
Emily Rose (Bitch)
Emily Rose (Connard)
Emily, Emily Rose (Bitch)
Emily, Emily Rose (Connard)
(Damned if I don't get it, bitch)
(Damnée si je ne l'obtiens pas, mon chéri)
Emily Rose (Bitch)
Emily Rose (Connard)
Emily Rose (Bitch)
Emily Rose (Connard)
Emily Rose (Bitch)
Emily Rose (Connard)
(Damned if I don't get it, bitch)
(Damnée si je ne l'obtiens pas, mon chéri)
Ovah, ovah, o-o-o-o-ovah
Ovah, ovah, o-o-o-o-ovah
Bitch, bi-bi-bi-bitch, bitch
Connard, co-co-co-connard, connard
Ovah, ovah, o-o-o-o-ovah
Ovah, ovah, o-o-o-o-ovah
Bitch, bi-bi-bi-bitch, bitch
Connard, co-co-co-connard, connard
Cunt, cunt, cunt, cunt, cunt, cunt, cunt, cunt
Salaud, salaud, salaud, salaud, salaud, salaud, salaud, salaud
Cunty, cunt, cunt, cunt, bitch
Salopard, salaud, salaud, salaud, connard
Cunty, cunt, cunt, cunt, bitch
Salopard, salaud, salaud, salaud, connard
Damned if I don't get it, bitch
Damnée si je ne l'obtiens pas, mon chéri
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
Emily, Emily, Emily Rose
And I am Lucifer, the devil in the flesh
Et je suis Lucifer, le diable en chair et en os
In the name of Jesus of Nazareth
Au nom de Jésus de Nazareth
Command to come out of her, you sexist demon
Je te somme de sortir d'elle, démon sexiste
In the name of Jesus of Nazareth
Au nom de Jésus de Nazareth
Of Nazareth, of Nazareth
De Nazareth, de Nazareth
In the name of Jesus of Nazareth
Au nom de Jésus de Nazareth
I command you to release her, you sexist demon
Je te somme de la libérer, démon sexiste
In the name of Jesus of Nazareth
Au nom de Jésus de Nazareth
Stunty, cunty
Stunty, cunty
Stunty Jesus, cunty
Stunty Jésus, cunty
Jesus of Nazareth
Jésus de Nazareth






Attention! Feel free to leave feedback.