Miss Ramonne - DKL (Di Ko Alam) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Miss Ramonne - DKL (Di Ko Alam)




DKL (Di Ko Alam)
DKL (Don't Know Love)
'Di maipaliwanag na kirot sa'king dibdib
An inexplicable pain in my chest
'Di ko na alam
I don't know
'Di na ako mapakali
I can't find peace
Baka magkamali na naman
I might make a mistake again
O baka maulit lang ako ulit nang paulit-ulit
Or maybe I'll just repeat myself over and over
Pero ang tibok may kutob
But my heart has a feeling
Gusto ko lang naman manghingi ng iyong payo
I just want to ask for your advice
Oh kaibigan ko
Oh my friend
Nagmahal na naman, na naman kasi ako
I've fallen in love again, again, you see
Siya ang regalo ng langit sa akin
She's a gift from heaven to me
Siya ang puyat sa t'wing ako'y uumagahin
She's the one who stays up when I wake up in the morning
Siya ang bituin sa aking buwan
She's the star to my moon
Dibdib niya ang aking unan
Her chest is my pillow
'Di ko alam
I don't know
'Di ko alam
I don't know
Hindi ko alam
I don't know
Siya ang hindi ko na alam
She's the one I don't know anymore
Ang aking 'di ko rin alam
My I don't know either
Hindi ko alam
I don't know
Siya ang sikip sa'king dibdib
She's the tightness in my chest
Siya ang sabit sa'king hikbi
She's the hitch in my sob
Siya ang panaginip ko
She's my dream
Siya ang ulan sa'king pisngi
She's the rain on my cheek
Siya ang lunas at ang sanhi
She's the cure and the cause
Siya ang iniibig ko
She's the one I love
'Di ko alam
I don't know
Hindi ko alam
I don't know
Siya ang hindi ko na alam
She's the one I don't know anymore
Ang aking 'di ko rin alam
My I don't know either
'Di ko alam
I don't know
'Di ko alam kung sa'n ako mag-uumpisa
I don't know where to start
Kung sa dulo ba o dun sa simula
If at the end or at the beginning
Kung kwento ba ng pag-ibig
If it's a story of love
O reklamo ng umibig
Or a complaint of the lover
Hindi ko alam
I don't know
'Di ko alam
I don't know
Hindi ko alam
I don't know
Siya ang hindi ko na alam
She's the one I don't know anymore
Ang aking 'di ko rin alam
My I don't know either
'Di ko alam
I don't know
Hindi ko alam
I don't know
Hindi ko alam
I don't know
Siya ang hindi ko na alam
She's the one I don't know anymore
Ang aking 'di ko rin alam
My I don't know either
'Di ko alam
I don't know
'Di maipaliwanag na kirot sa'king dibdib
An inexplicable pain in my chest





Writer(s): Ramonne Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.