Miss Taylor Rae - Run the World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miss Taylor Rae - Run the World




Run the World
Je dirige le monde
I run the world
Je dirige le monde
I run the world
Je dirige le monde
A student but please do not test me
Une étudiante, mais ne me mets pas à l'épreuve
Especially when a lot of y'all belong in a hefty
Surtout quand beaucoup d'entre vous appartiennent à un gros tas
I'm better than y'all favorite rappers respectfully
Je suis meilleure que vos rappeurs préférés, respectueusement
Better than all of 'em respectfully
Meilleure que tous, respectueusement
I'm Batman these side chicks is Robin
Je suis Batman, ces filles de côté sont Robin
Always in first they asking why you is hogging
Toujours en tête, ils demandent pourquoi tu accapares
I eat 'em up like they Baskin-Robbins
Je les dévore comme s'il s'agissait de Baskin-Robbins
Only friends is my drip got da whole clique sobbing
Seuls mes amis ont du style, tout le monde pleure
Quit playing with me you need to pause it
Arrête de jouer avec moi, tu dois mettre sur pause
It's clear as day from any eye socket
C'est clair comme le jour, de n'importe quel œil
I'm the hottest even in my purple bonnet
Je suis la plus chaude, même avec mon bonnet violet
How they geeking for me I bet Urkel want it
Comment ils sont dingues de moi, je parie qu'Urkel le veut
If I played football I'll be a quick pick
Si je jouais au football, je serais un choix rapide
I'll be the first pick
Je serais le premier choix
These nitwits would be the first to quit
Ces imbéciles seraient les premiers à abandonner
Then throw some fits
Puis faire des crises
Like daisy going through JG closet
Comme Daisy qui passe en revue le placard de JG
Ouuu!
Ouuu!
Got the chills
J'ai des frissons
I'm too Ill for you
Je suis trop malade pour toi
Ouuu!
Ouuu!
Don't do drill
Ne fais pas de forage
But for real screw you
Mais pour de vrai, va te faire voir
I run the world
Je dirige le monde
I run the world
Je dirige le monde
A student but plz do not test me
Une étudiante, mais ne me mets pas à l'épreuve
Especially when a lot of y'all belong in a hefty
Surtout quand beaucoup d'entre vous appartiennent à un gros tas
I'm better than y'all favorite rappers respectfully
Je suis meilleure que vos rappeurs préférés, respectueusement
Better than all of 'em respectfully
Meilleure que tous, respectueusement
I be vague, sayin maybe and prolly
Je suis vague, disant peut-être et probablement
I got the votes
J'ai les votes
I promise I'll help the economy
Je promets d'aider l'économie
I got a stash and won the pag
J'ai une cachette et j'ai gagné le pag
Imma end homelessness in every country
Je vais mettre fin au sans-abrisme dans chaque pays
Point is I got all the points and I run the world every country
Le point est que j'ai tous les points et que je dirige le monde dans chaque pays
I'm the queen of the jungle like I'm married to Mufasa
Je suis la reine de la jungle comme si j'étais mariée à Mufasa
So let those crybabies keep saying gaga
Alors laisse ces pleurnichards continuer à dire gaga
Cause we getting trophies they keep getting nada
Parce que nous obtenons des trophées, ils continuent à rien obtenir
They a bunch of jokes but not one is sayin ha ha
Ils sont une bande de blagues mais personne ne dit ha ha
Foot is on necks
Le pied est sur les cous
On mine is medallions
Sur le mien sont des médaillons
Run circles around chicks on a stallion
Je fais des tours autour des filles sur un étalon
I'm a hottie like I got a fever
Je suis une bombe comme si j'avais de la fièvre
I'm a hottie so I bought a fever
Je suis une bombe alors j'ai acheté de la fièvre
I really eat 'em up lick seven fingers
Je les dévore vraiment, léchant sept doigts
While you just acting, Evan Peters
Alors que tu joues, Evan Peters
I run the world
Je dirige le monde
I run the world
Je dirige le monde
A student but plz do not test me
Une étudiante, mais ne me mets pas à l'épreuve
Especially when a lot of y'all belong in a hefty
Surtout quand beaucoup d'entre vous appartiennent à un gros tas
I'm better than y'all favorite rappers respectfully
Je suis meilleure que vos rappeurs préférés, respectueusement
Better than all of 'em respectfully
Meilleure que tous, respectueusement
I be vague, sayin maybe and prolly
Je suis vague, disant peut-être et probablement
I got the votes
J'ai les votes
I promise I'll help the economy
Je promets d'aider l'économie
I got a stash and won the pag
J'ai une cachette et j'ai gagné le pag
Imma end homelessness in every country
Je vais mettre fin au sans-abrisme dans chaque pays
Point is I got all the points and I run the world every country
Le point est que j'ai tous les points et que je dirige le monde dans chaque pays





Writer(s): Taylor Rae Roberts


Attention! Feel free to leave feedback.