Missedcalls - Can't Breath The Same - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Missedcalls - Can't Breath The Same




Calling me to death
Зовет меня на смерть
Because I can't breath the same
Потому что я не могу дышать так же, как раньше
Rain against my window
Дождь стучит в мое окно
Keeps me calm
Успокаивает меня
I lay awake In sadness
Я лежу без сна В печали
As my world Falls apart
Когда мой мир рушится
She won't make it home
Она не вернется домой
If we whisper
Если мы будем шептаться
(Encore)
(На бис)
I hoping you leave me dead
Я надеюсь, что ты оставишь меня мертвым
It's all in my head
Это все в моей голове
I try to prove it to myself
Я пытаюсь доказать это самому себе
That I'm alright inside
Что внутри у меня все в порядке.
I'm not
Я не
Smoking weed, by the riverside
Покуривая травку на берегу реки
Make me feel alright
Я чувствую себя хорошо
There is an eternal darkness
Вокруг вечная тьма
Of death that falls upon us all
смерть, которая обрушивается на всех нас
Some people don't feel it yet
Некоторые люди этого еще не чувствуют
I'm really starting to feel it now
Я действительно начинаю это чувствовать только сейчас
It really does the worst for me
Это действительно причиняет мне боль
It really does the worst for us all
Это действительно причиняет боль всем нам
I'm really just feeling alone
На самом деле я просто чувствую себя одинокой
Alone
Один
I need you right now
Ты нужна мне прямо сейчас
It's only 9:30
Сейчас только 9:30
Really feel the hell right now
Я действительно чувствую себя чертовски плохо прямо сейчас
Bring me down to eternity
Перенеси меня в вечность.
I don't like to show my face
Я не люблю показываться на глаза
Insecurities they
Неуверенность, которую они испытывают
Cloud me down to hell
Окутай меня облаком и отправь в ад
Cloud me down to hell
Окутай меня облаком и отправь в ад
Drag me down a hole
Затащи меня в дыру.
The place I don't like to go
Место, куда я не люблю ходить
I just wanna go
Я просто хочу уйти.
Away from here
Подальше отсюда
I already know
Я уже знаю
You give me the power
Ты даешь мне силу
Already know It's over now
Я уже знаю, что теперь все кончено
Over now
Все кончено
I wish I could go back in time
Я бы хотел вернуться в прошлое
Back to the 90s
В 90-е годы
When everything was alright
Когда все было хорошо
Listen to cassettes
Послушать кассеты
In my 90s car
В моей машине 90-х годов
In my mustang 95 I like to swerve
В моем мустанге 95-го я люблю сворачивать с дороги
Am I alright
Я в порядке
I'm not alright
Я не в порядке
I just wanna think
Я просто хочу подумать
I wanna get right
Я хочу все исправить
Baby am I alright
Детка, я в порядке
Kurt cobain I ain't alright
Курт Кобейн, я не в порядке
Baby is it alright
Детка, все в порядке
I just wanna swerve right now
Я просто хочу свернуть прямо сейчас
I just wanna love you now
Я просто хочу любить тебя сейчас
You don't love me back
Ты не отвечаешь мне взаимностью
That's not alright
Это неправильно
Commit suicide
Покончу с собой
If you don't text me back tonight
Если ты не ответишь мне сегодня вечером
Tonight might be my last day
Сегодняшний вечер может стать моим последним днем
Even through the darkness
Даже в темноте
That's upon me
Это настигает меня
And i know baby
И я знаю, детка
Now it's my last day
Теперь это мой последний день
If you dont call me back
Если ты мне не перезвонишь
Don't get too worried though
Но не волнуйся так сильно
I don't like to commit to my shit
Я не люблю связывать себя обязательствами по этому поводу.
But I don't know bro
Но я не знаю, братан
I don't know bro
Я не знаю, братан
It's alright
Все в порядке
I like to lie
Мне нравится лгать
I just won't die
Я просто не умру
It'll be alright
Все будет хорошо





Writer(s): Ethan Diamond


Attention! Feel free to leave feedback.