Lyrics and translation Missedcalls - HeartBrok3n

HeartBrok3n

Uh, yeah, bih, yeah
Yeah, yeah, ha
I'm so heartbroken, not even my mom trust me
They always wanna see my say R.I.P
Who's all I wanna be myself like me
There is nobody that I will ever need
Except me, and myself and I know, baby
I don't wanna blow up
I do this just for my head, to stay sane
Kinda a retreatment of my mental brain
Just tryna not be insane
Tryna be unique, but not too unique
I'm kinda paranoid of what they think
I need to learn fuck them be me
But it's hard, it's all I think about
It's just what they think
I can't wear what I want
I can't be Myself,
I can't make my own music like me
I have to be myself
This is me, the one that's rapping now
Say hi to me, R.I.P sip with me
Little beer now, whiskey dreams
I'm only 17 and I got liquor dreams
They say I'm pouring way too much
I just gotta disagree
I gotta find a way,
To cope that's better Than doing drugs
And making me feel like floating down
Ooh, I like doing drugs, mom told me
Never do drugs
Ooh, I don't wanna die
So why am I doing this to live my life
Oh, baby I just wanna live my life
Please don't judge me now
Please just leave me alone
Yeah

Brisé

Euh, ouais, bébé, ouais
Ouais, ouais, ha
J'ai tellement le cœur brisé que même ma mère ne me fait plus confiance
Ils veulent toujours me voir dire R.I.P
Qui veut que je sois moi-même comme moi ?
Il n'y a personne dont j'aurai jamais besoin
Sauf moi, et moi-même, et je sais, bébé
Je ne veux pas exploser
Je fais ça juste pour ma tête, pour rester sain d'esprit
Une sorte de traitement de mon cerveau mental
Juste essayer de ne pas être fou
Essayer d'être unique, mais pas trop unique
Je suis un peu paranoïaque de ce qu'ils pensent
J'ai besoin d'apprendre à les envoyer chier et à être moi-même
Mais c'est dur, c'est tout ce à quoi je pense
C'est juste ce qu'ils pensent
Je ne peux pas porter ce que je veux
Je ne peux pas être moi-même,
Je ne peux pas faire ma propre musique comme moi
Je dois être moi-même
C'est moi, celui qui rappe maintenant
Dis bonjour à moi, R.I.P, bois avec moi
Une petite bière maintenant, des rêves de whisky
J'ai seulement 17 ans et j'ai des rêves d'alcool
Ils disent que je verse trop
Je dois juste être en désaccord
Je dois trouver un moyen,
De faire face, qui est meilleur que de prendre de la drogue
Et de me faire sentir comme si je flottais
Ooh, j'aime prendre de la drogue, ma mère me l'a dit
Ne prends jamais de drogue
Ooh, je ne veux pas mourir
Alors pourquoi est-ce que je fais ça pour vivre ma vie ?
Oh, bébé, je veux juste vivre ma vie
S'il te plaît, ne me juge pas maintenant
S'il te plaît, laisse-moi tranquille
Ouais