Missedcalls - RIVER TO HOME - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Missedcalls - RIVER TO HOME




RIVER TO HOME
РЕКА ДОМОЙ
Follow the River it'll lead you back home
Следуй по реке, она приведет тебя домой.
Follow the River it'll lead you back home
Следуй по реке, она приведет тебя домой.
Follow the River it'll lead you back home to me
Следуй по реке, она приведет тебя ко мне домой.
Follow the River it'll lead you back home
Следуй по реке, она приведет тебя домой.
Follow the River it'll lead you back home
Следуй по реке, она приведет тебя домой.
Follow the River it'll lead you back home to me
Следуй по реке, она приведет тебя ко мне домой.
Every single day I've been shooting my shot
Каждый божий день я стреляю в тебя.
My shot goes straight into the atmosphere
Мой выстрел уходит прямо в атмосферу.
Missing my target
Промахиваюсь.
You are the one that I'm looking for
Ты та, кого я ищу.
Give me your love, and give me the drugs
Дай мне свою любовь и дай мне наркотики.
Shoot the heroin straight through my bloodstream
Впусти героин прямо в мои вены.
Wasting away a whole entire life
Прожигая всю свою жизнь.
I can't promise it'll be perfect with me
Не могу обещать, что со мной всё будет идеально.
But I swear I'll enjoy every second of your time
Но клянусь, я буду наслаждаться каждой секундой твоего времени.
We will walk through all the ups and downs
Мы пройдем через все взлеты и падения.
We will conquer every mountain Around
Мы покорим все горы вокруг.
Singing the Same five Melodie's
Напевая одни и те же пять мелодий.
Hoping your with me
Надеясь, что ты со мной.
Can't believe I made a impact in someone's life
Не могу поверить, что я как-то повлиял на чью-то жизнь.
I usually mess up every time I'm around
Обычно я всё порчу, когда нахожусь рядом.
Who would ever wanna be with me I'm the weakest one to ever be seen
Кто бы хотел быть со мной? Я самый жалкий из всех, кого ты видела.
At least no one ever was around
По крайней мере, никого никогда не было рядом.
Baby put me back in the ground
Детка, верни меня обратно в землю.
Hide me
Спрячь меня.
Hide me
Спрячь меня.
Hide me from the outside world
Спрячь меня от внешнего мира.
Your are the one I've been looking for
Ты та, кого я искал.
Give me the love and give me the drugs
Дай мне любовь и дай мне наркотики.
Shoot the heroin straight through my bloodstream
Впусти героин прямо в мои вены.
Waste me away till I'm gone in the River
Уничтожь меня, пока я не исчезну в реке.
Waste me away till I'm gone in the River
Уничтожь меня, пока я не исчезну в реке.
Waste me away till I die
Уничтожь меня, пока я не умру.
Follow the River to go back home
Следуй по реке, чтобы вернуться домой.
Follow the River to go back home
Следуй по реке, чтобы вернуться домой.
Follow the River to go back home to me
Следуй по реке, чтобы вернуться ко мне домой.
I said follow the River to go back home
Я сказал, следуй по реке, чтобы вернуться домой.
Follow the River to go back home
Следуй по реке, чтобы вернуться домой.
Follow the River to go back home to me
Следуй по реке, чтобы вернуться ко мне домой.
Follow the River to go back home
Следуй по реке, чтобы вернуться домой.
Follow the River to go back home
Следуй по реке, чтобы вернуться домой.
Follow the River to go back home to me
Следуй по реке, чтобы вернуться ко мне домой.
Me
Ко мне.






Attention! Feel free to leave feedback.