Lyrics and translation Misshmusic - Honnan van

Honnan van

Azt kèrdezik honnan van, honnan van honnan van
Ezèrt èn megdolgoztam dolgoztam dolgoztam
A studioban lányok, jackie, cola
Születik egy bomba meg a felkapottba Yeah
Azt kèrdezik honnan van, honnan van honnan van
Ezèrt èn megdolgoztam dolgoztam dolgoztam
A studioban lányok, jackie, cola
Születik egy bomba meg a felkapottba Yeah
Van Merci, beparkol
Minden szem rajtam lóg
Tudják hogy ki vagyok
Magamat hallgatom
Èn így keresem a pènzt ilyen minden napom
Sokan elítèlnek csak mert magam adom
Sajnálom hogy nekem bejött az èlet minden jó
Áthívok pár règi csajt megtelik a stúdió
Csinálunk pár zenèt, ès átjön mèg pár span
Ès megírjuk a faszfejeknek az egèsz honnan van
Azt kèrdezik honnan van, honnan van honnan van
Ezèrt èn megdolgoztam dolgoztam dolgoztam
A studioban lányok, jackie, cola
Születik egy bomba meg a felkapottba Yeah
Azt kèrdezik honnan van, honnan van honnan van
Ezèrt èn megdolgoztam dolgoztam dolgoztam
A studioban lányok, jackie, cola
Születik egy bomba meg a felkapottba Yeah
Règen közmunka volt csak
Most meg milliokat kap
Az a kissrác voltam aki mert álmodni nagyokat
Ès most nèzd meg mire vittem
8 általános 50 millió egy èvben
Azt kèrdezik honnan van, honnan van honnan van
Ezèrt èn megdolgoztam dolgoztam dolgoztam
A studioban lányok, jackie, cola
Születik egy bomba meg a felkapottba Yeah
Azt kèrdezik honnan van, honnan van honnan van
Ezèrt èn megdolgoztam dolgoztam dolgoztam
A studioban lányok, jackie, cola
Születik egy bomba meg a felkapottba Yeah

D'où vient-il

Ils demandent d'où il vient, d'où il vient, d'où il vient
J'ai travaillé dur pour ça, travaillé dur, travaillé dur
Dans le studio, des filles, Jackie, du coca
Une bombe est née, et elle a été adoptée, ouais
Ils demandent d'où il vient, d'où il vient, d'où il vient
J'ai travaillé dur pour ça, travaillé dur, travaillé dur
Dans le studio, des filles, Jackie, du coca
Une bombe est née, et elle a été adoptée, ouais
Il y a une Mercedes, elle se gare
Tous les regards sont rivés sur moi
Ils savent qui je suis
J'écoute ma propre musique
C'est comme ça que je gagne de l'argent, tous les jours
Beaucoup de gens me jugent juste parce que je m'affiche
Je suis désolé que tout aille si bien pour moi dans la vie
J'invite quelques anciennes copines, le studio se remplit
On fait quelques morceaux, et quelques potes arrivent
Et on explique à tous ces crétins d'où vient tout ça
Ils demandent d'où il vient, d'où il vient, d'où il vient
J'ai travaillé dur pour ça, travaillé dur, travaillé dur
Dans le studio, des filles, Jackie, du coca
Une bombe est née, et elle a été adoptée, ouais
Ils demandent d'où il vient, d'où il vient, d'où il vient
J'ai travaillé dur pour ça, travaillé dur, travaillé dur
Dans le studio, des filles, Jackie, du coca
Une bombe est née, et elle a été adoptée, ouais
Avant, il n'y avait que des travaux d'intérêt général
Maintenant, il gagne des millions
J'étais ce petit garçon qui osait rêver grand
Et regarde où j'en suis
8e année, 50 millions par an
Ils demandent d'où il vient, d'où il vient, d'où il vient
J'ai travaillé dur pour ça, travaillé dur, travaillé dur
Dans le studio, des filles, Jackie, du coca
Une bombe est née, et elle a été adoptée, ouais
Ils demandent d'où il vient, d'où il vient, d'où il vient
J'ai travaillé dur pour ça, travaillé dur, travaillé dur
Dans le studio, des filles, Jackie, du coca
Une bombe est née, et elle a été adoptée, ouais