Mission feat. Brvndon P - Don't Awaken Love Too Early - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mission feat. Brvndon P - Don't Awaken Love Too Early




Don't Awaken Love Too Early
N'éveille pas l'amour trop tôt
Outta love baby, outta love baby, outta love baby baby 2
Hors de l'amour bébé, hors de l'amour bébé, hors de l'amour bébé bébé 2
(Even if i loose)
(Même si je perds)
Uh, now i get it, i aint even see how am trippin
Euh, maintenant je comprends, je n'ai même pas vu comment je tripais
I aint even really see a difference
Je n'ai même pas vraiment vu de différence
All i see in that she was with it
Tout ce que je vois c'est qu'elle était dedans
All is see in that pretty frame
Tout ce que je vois dans ce joli cadre
Now its time that i run the game
Il est temps maintenant que je dirige le jeu
Man, i really hope that she feel the same
Mon gars, j'espère vraiment qu'elle ressent la même chose
Coz rejection always leave me feeling strange
Parce que le rejet me laisse toujours un sentiment étrange
I stepped up to her like,"Girl how u doing"
Je me suis avancé vers elle comme ça, "Ma fille, comment ça va ?"
She said,"I'm fine and how about you?"
Elle a dit, "Je vais bien et toi ?"
I said,"Am good i was just passing through except whats the chances of me getting with you?"
J'ai dit, "Je vais bien, je passais juste par ici, à part ça, quelles sont les chances que je me mette avec toi ?"
She said,"Slim enough.i've been focused on the man above.
Elle a dit, "Assez minces. Je me suis concentrée sur l'homme d'en haut.
See ma last love, i wouldnt call it love.
Tu vois, mon dernier amour, je n'appellerais pas ça de l'amour.
Standing high i just have it.
Debout sur mes gardes, je l'avais juste.
Dont aweken love too early, too ealry, dont rush it
N'éveille pas l'amour trop tôt, trop tôt, ne te précipite pas
Dont awaken love...
N'éveille pas l'amour...
Outta love baby, outta love baby, outta love baby
Hors de l'amour bébé, hors de l'amour bébé, hors de l'amour bébé
Dont awaken love...
N'éveille pas l'amour...
Outta love baby, outta love baby, outta love baby
Hors de l'amour bébé, hors de l'amour bébé, hors de l'amour bébé
Dont awaken...
N'éveille pas...
Uh, i been looking for ya
Euh, je te cherchais
I been preachin for ya
Je prêchais pour toi
I been happy for.
J'étais heureux pour toi.
Bt i'll been trusting in ya
Mais je te faisais confiance
Dont know where ya love
Je ne sais pas tu aimes
Just way its so much better
Juste comment c'est tellement mieux
Girl lets do it right
Ma fille, faisons les choses bien
Coz ur something special
Parce que tu es quelque chose de spécial
Dont wanna rush it
Je ne veux pas te précipiter
I know about it
Je sais tout ça
All that real love and something 'bout it
Tout cet amour réel et quelque chose à ce sujet
I wanna do you right
Je veux bien te traiter
I wanna treat you right
Je veux bien m'occuper de toi
Gettin maself fire fire
Je me mets en feu, en feu
I hope that you know there's no better
J'espère que tu sais qu'il n'y a pas mieux
Take all the time that you need
Prends tout le temps dont tu as besoin
I'll be right here waiting
Je serai à t'attendre
Dont awaken love too early, too ealry, dont rush it
N'éveille pas l'amour trop tôt, trop tôt, ne te précipite pas
Dont awaken...(hey)
N'éveille pas...(hey)
Outta love baby, outta love baby, outta love baby
Hors de l'amour bébé, hors de l'amour bébé, hors de l'amour bébé
Dont awaken love...
N'éveille pas l'amour...
Outta love baby, outta love baby, outta love baby
Hors de l'amour bébé, hors de l'amour bébé, hors de l'amour bébé
Eh, eh, eh
Eh, eh, eh
La la la la outta love baby, outta love baby, outta love baby
La la la la hors de l'amour bébé, hors de l'amour bébé, hors de l'amour bébé
Dont awaken love too early
N'éveille pas l'amour trop tôt
Dont awaken love...
N'éveille pas l'amour...
Outta love baby, outta love baby, outta love baby
Hors de l'amour bébé, hors de l'amour bébé, hors de l'amour bébé
Dont awaken love.
N'éveille pas l'amour.
Outta love baby, outta love baby, outta love baby
Hors de l'amour bébé, hors de l'amour bébé, hors de l'amour bébé
Dont awaken...
N'éveille pas...
Baby baby baby baby...
Bébé bébé bébé bébé...






Attention! Feel free to leave feedback.