Mission feat. Brvndon P - Gotta Be Here - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mission feat. Brvndon P - Gotta Be Here




Gotta Be Here
Tu dois être là
Only really, really, really, one way up
Il n'y a qu'une seule manière d'aller plus haut
You could be here 'til one day a...
Tu pourrais être jusqu'à un jour...
Yay yay.
Yeah yeah.
You know me best,
Tu me connais le mieux
You know me you know me best, you know me, you know me best
Tu me connais, tu me connais le mieux, tu me connais, tu me connais le mieux
You make me better, you make me better (you make me, you make me)
Tu me rends meilleur, tu me rends meilleur (tu me rends, tu me rends)
You gotta be here to feel the vibe
Tu dois être pour ressentir l'ambiance
Right now, gotta be here to feel the vibe,
Maintenant, sois pour ressentir l'ambiance
Gotta be here to feel the vibe right now,
Sois pour ressentir l'ambiance tout de suite
Right now, right now, right now, right now
Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
'Cuz I'm feeling so good and I'm living good
Parce que je me sens si bien et je vis bien
I know they are feel a way right now, g
Je sais qu'ils ressentent quelque chose en ce moment, ma chérie
Ot 'em in their feelings right now right now, ya
Je les fais réagir en ce moment, oui
You know me best,
Tu me connais le mieux
You know me you know me best, you know me, you know me best
Tu me connais, tu me connais le mieux, tu me connais, tu me connais le mieux
You make me better, you make me better
Tu me rends meilleur, tu me rends meilleur
Ya ya ya,
Yeah yeah yeah
Y'all ain't really really gon' feel a way
Vous n'allez pas vraiment réagir
He gon' get it through to 'em one day
Il va leur faire comprendre un jour
Ya, Yeah man we came through a long way
Ouais, ouais, on a fait du chemin
Ah yeah, Ah yeah goin' all day
Oh oui, oh oui, on y va toute la journée
In the morning, ya I'm going
Le matin, je pars
It's a vibe right now, don't you kill it
C'est une ambiance en ce moment, ne la gâche pas
Catch tha motion, when you feel it
Attrape le mouvement, quand tu le ressens
I'm so high right now, get's me drifting
Je suis tellement défoncé en ce moment, ça me fait planer
You gotta be here to feel the vibe right
Tu dois être pour ressentir l'ambiance
Now, gotta be here to feel the vibe (oh oo.)
Maintenant, sois pour ressentir l'ambiance (oh oo.)
You gotta be here to feel the vibe
Tu dois être pour ressentir l'ambiance
Right now, right now, right now, right now
Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
'Cuz I'm feeling so good and I'm living good
Parce que je me sens si bien et je vis bien
I know they are feel a way right now, g
Je sais qu'ils ressentent quelque chose en ce moment, ma chérie
Ot 'em in their feelings right now right now, ya
Je les fais réagir en ce moment, oui
Igot it you want it, but you really gotta get it
Tu l'as, tu le veux, mais tu dois vraiment l'avoir
We coolin' and vibing, you just really gotta feel it
On se détend et on vibre, tu dois juste le ressentir
We livin', We livin' we ain't really worried 'bout it
On vit, on vit, on ne s'inquiète pas
And we rock and we roll never stop what's
Et on rock and roll, on n'arrête jamais ce qui est
Good? You can come get with it (come get with it)
Bon ? Tu peux venir le chercher (viens le chercher)
Only really, really, really one way up
Il n'y a qu'une seule manière d'aller plus haut
You could be here 'til one day a...
Tu pourrais être jusqu'à un jour...
Yay yay.
Yeah yeah.
You know me best, you know me best you know me, you know me best
Tu me connais le mieux, tu me connais le mieux, tu me connais, tu me connais le mieux
You make me better, you make me better, you make me, you make me
Tu me rends meilleur, tu me rends meilleur, tu me rends, tu me rends
You gotta be here to feel the vibe right now,
Tu dois être pour ressentir l'ambiance maintenant
Gotta be here to feel the vibe, gotta be here to feel the vibe
Sois pour ressentir l'ambiance, sois pour ressentir l'ambiance
Right now, right now, right now...
Maintenant, maintenant, maintenant...
In the morning, ya I'm going
Le matin, je pars
It's a vibe right now, don't you kill it
C'est une ambiance en ce moment, ne la gâche pas
Catch tha motion, when you feel it
Attrape le mouvement, quand tu le ressens
I'm so high right now, get's me drifting
Je suis tellement défoncé en ce moment, ça me fait planer





Mission feat. Brvndon P - Gotta Be Here
Album
Gotta Be Here
date of release
04-07-2016


Attention! Feel free to leave feedback.